ГОЛЯМО ЛЕГЛО - превод на Румънски

• un pat mare
• un pat uriaş
• patul mare

Примери за използване на Голямо легло на Български и техните преводи на Румънски

Размер легла за новородени е 124* 66* 80 см голямо легло- 165* 77* 36 см SNIGLAR креватчета дизайн включва самостоятелно сглобяване….
Paturi de mărime pentru nou-născuți este 124** 66 80 cm pat mare- 165** 77 36 cm SNIGLAR pătuțurile de proiectare implică auto-asamblare….

Спалнята е с голямо легло- тип“Кинг сайз” има баня с вана и тоалет.
Dormitorul este cu pat mare- de tipul King size are baie si toaleta.

В спалнята има голямо легло в колониален стил
În dormitor, există un pat imens în stil colonial,

От време на време. В моето голямо легло, сама, за първи път в живота си… Чувствам се отново като малко момиченце.
Uneori… culcat în pat imens singur, pentru prima oară în viața mea… din nou, mă simt ca și cum am fost o fetiță.

просто трябва да й купим голямо легло.
să-i luăm un pat de fetiţă mare.

В този проект собствениците на жилища успяха да притиснат едно голямо легло в една тясна спалня.
În acest proiect, proprietarii au reușit să strângă un pat de dimensiuni mari într-un dormitor îngust.

Стаята за гости в тази къща е оборудвана с голямо легло, което запълва цялото пространство,
Camera de oaspeți din acest conac este echipată cu un pat mare care umple întregul spațiu,

Тя е много симетрична стая с едно голямо легло и две големи странични маси- би изглеждало"на разстояние", за да постави един малък квадрат на османската в подножието на леглото,
Este o cameră foarte simetrică, cu un pat mare și două mese laterale mari- ar fi arătat"oprit" pentru a fi așezat un mic om patrat la picioarele patului,

в която можете да поставите не само голямо легло, но и просторен гардероб,
în care puteți pune nu numai un pat mare, dar și un dulap spațios,

много удобно и голямо легло, бърз wi-fi,
foarte confortabila, pat mare, wi-fi rapid,

той молел да не му дават стая с голямо легло, защото обичал да спи на земята върху матрак;
el cerea să nu i se dea o cameră cu pat mare, deoarece nu iubește să doarmă pe pat, ci pe o saltea așezată pe podea.

И без значение колко привлекателна е идеята да закупите голямо легло, не забравяйте, че ще отнеме много пространство, така че най-доброто
Și indiferent cât de atractivă este ideea de a cumpăra un pat mare, amintiți-vă că va dura mult spațiu,

в спалнята има голямо легло, което ще бъде удобно да гледат дълги филми,
în dormitor are un pat mare, care va fi convenabil pentru a viziona filme lungi,

Искаш ли в голямото легло?
Ai vrut să vii în patul mare?

И ще спите в голямото легло, ОК?
Şi tu o să dormi în patul mare, bine?

На на голям легло copulates голям леля.
Pe the mare pat copulates mare matusa.

Ако се оправиш без голямото легло и меките възглавници.
Dacă chiar nu te poti descurca fără patul tău mare si pernele moi.

превъзхождано само от голямото легло във Версай.
chiar al doilea dintre marile paturi din Versailles.

Най-трудно е да си сам в голямото легло.
Cel mai nasol e să dorm în patul ăla mare fără el.

Реновирана, големи легла, одеяла, възглавници… всичко ново!
Renovate recent, paturi mari, pături, perne… toate noi!