ГОНСАЛЕС - превод на Румънски

• gonzalez
• gonzález
• gonzales

Примери за използване на Гонсалес на Български и техните преводи на Румънски

д-р Никълъс Гонсалес, развитието на солидни тумори има тенденция да се наблюдава при тези с прекалено доминиращ симпатиков дял.
a doctorului Nicholas Gonzalez, dezvoltarea tumorilor solide ar avea tendința să apară la cei cu un sistem simpatic dominant(mediu catabolic, excesiv de acid).

В този момент Гонсалес попита:“Чия е тази технология?”.
În acest moment, Gonzales a întrebat:"A cui este tehnologia asta?".

На международното летище в Хавана кралската двойка бе посрещната от заместник-министърката на външните работи Ана Тересита Гонсалес.
Cuplul regal a fost întâmpinat pe aeroport de către ministrul adjunct de externe cubanez Ana Teresita Gonzalez.

от нашия собствен Рамон Гонсалес. Списък на частите.
de către propriul nostru Ramón González. Lista de componente.

Направих всичко възможно да забравя неприятната случка с Гонсалес и маите и да се върна в„работен режим”.
Am făcut tot posibilul să uit experiența înfricoșătoare cu Gonzales și Mayașii și să mă întorc în"modul de lucru".

Кралската двойка бе посрещната на международното летище в Хавана от заместник-министърката на външните работи Ана Тересита Гонсалес, предава БТА.
Cuplul regal a fost întâmpinat pe aeroport de către ministrul adjunct de externe cubanez Ana Teresita Gonzalez.

Гонсалес ме погледна и отговори:“Звучи като в Библията, нали?
Gonzales s-a uitat la mine și a spus:"Sună biblic, nu-i așa?

подредени за Робърт Билингтън и Рене Гонсалес.
chitară aranjate pentru Robert Billington și René Gonzalez.

нервната мрежа на Аншар, в помещението влезе Гонсалес.
învățând să accesez rețeaua lor neuronală, Gonzales intră în cameră.

Благодаря, че дойдохте. Да ви представя Лаура Гонсалес, новата учителка.
Mulţumesc că aţi venit, V-o prezint pe Laura González, noua profesoară a copiilor voştri.

неговият годеник Карлос Гонсалес ще сключат брак на 28 януари в Ню Йорк,
prietenul lui, Carlos Gonzalez, se vor căsători pe 28 ianuarie la New York,

Хосе Мария Гонсалес, новият кмет на Кадис в южната област Андалусия,
Jose Maria Gonzalez"Kichi", noul primar din Cadiz,(sud), tot de la Podemos,

Със жури, председателствано от мексиканския режисьор Алехандро Гонсалес Иняриту, на 72-ия филмов фестивал в Кан ще бъде представен
Cu un juriu prezidat de regizorul mexican Alejandro González Iñarritu, cel de-al 72-lea festival de film de la Cannes va cuprinde,

В град Буенависта дел Норте на Канарските острови кметът Антонио Гонсалес Фуентес се опитва да събере 6000 евро от църквата за отдадена под наем вила
În oraşul Buenavista del Norte, din Insulele Canare, primarul Antonio Gonzales Fuertes, de 30 de ani, vrea să impoziteze Biserica cu 6.000 de euro, pentru o vilă

Авторът на доклада и експерт по качеството на въздуха Алберто Гонсалес Ортис оценява, че въпреки че нивото на опасни
Autorul raportului, Alberto Gonzalez Ortiz, expert în calitatea aerului,

монсеньор Карлос Гонсалес Cruchaga, с постановление от 10 юли 1991.
Mons Carlos González Cruchaga, prin decret din data de 10 iulie 1991.

днес мексиканската актриса Едит Гонсалес умира, известна главно с участието си в значителен брой….
actrita mexicană Edith González a murit, cunoscută în principal pentru participarea ei la un număr semnificativ de….

за което разчиташе на помощта на Алваро Обрегон, Гонсалес Гарза и други революционни генерали, които се сблъскват със Сапата и Вила….
care a avut ajutorul lui Alvaro Obregon, Gonzalez Garza și alți generali revoluționari se confruntă cu Zapata și Villa.

е американски драматично-комедиен филм от 2014 г. на режисьора Алехандро Гонсалес Иняриту.
de comedie neagră și dramă din 2014, regizat, produs și co-scenarizat de Alejandro González Iñárritu.

с безпокойство констатира Мерседес Гонсалес, 52-годишна испанка,
isi exprima ingrijorarea Mercedes Gonzalez, o femeie din Spania de 52 de ani care,