ГОРИВЕН - превод на Румънски

• de combustibil
• ardere
• carburant
• de combustie

Примери за използване на Горивен на Български и техните преводи на Румънски

Работата на механизмите, работещи с течен горивен материал, може да се извърши в следния ред.
Funcționarea mecanismelor care funcționează pe material lichid combustibil poate fi efectuată în următoarea ordine.

След това, горивото се запалва и горивен процес се случва, подкрепена от притока на кислород.
După aceea, combustibilul este aprins și procesul de ardere se întâmplă, susținută de afluxul de oxigen.

че подмяната на горивен филтър е отнемащ време процес,
înlocuirea unui filtru de combustibil reprezintă un proces laborios, unii tehnicieni de

Hot Tags: горивен инжектор за gm chevrolet,
Hot Tags: combustibil injector pentru GM Chevrolet,

Газ pyrolyst масло се превръща в течно гориво и малко горивен газ(рециклиране употреба след пречистване)
Gazul ulei pyrolyst este transformat în păcură și puțin gaz combustibil(reciclare utilizare după frecare)

(a) 50 мг/м³ горивен газ определен като средна дневна стойност;
(a) 50 mg/m3 din gazul de ardere determinat ca valoare medie zilnicã;

Горивен радиатор Форд Транзит,
Racitor combustibil Ford Transit,

Курс по анализ на изображения на съоръжения за ядрен горивен цикъл и съоръжения, свързани с ядрени оръжия.
Analiza imaginilor pentru instalațiile din ciclul combustibilului nuclear și instalațiile de armament nuclear.

Милиграма/m3 за горивен газ за всички измервания, определена като половинчасова средниа стойности,
Mg/Nm^3 în gaz de combustie din toate măsurătorile(determinate ca valori medii la jumătate de oră,

Днес керосинът се използва като реактивно гориво, горивен компонент на течно ракетно гориво, гориво за пещи,
Astăzi, kerosenul este folosit ca combustibil cu reacție, o componentă combustibilă a combustibilului cu rachetă lichidă,

От техническа гледна точка той се използва като разтворител, горивен материал(primus, лампа)
Din punct de vedere tehnic, a fost folosit ca solvent, material combustibil(primus, lampă)

Пламъкът в горелката се поддържа от постоянно подаване на горивен газ, смесен с кислород.
Flacăra din arzător este menținută de o sursă constantă de gaz combustibil amestecat cu oxigen.

(1) сондата на алармата за природен газ е главно детективният елемент, който контактува със сензора за горивен газ.
(1) Sonda de alarmă a gazelor naturale este în principal elementul de detectare care contactează senzorul de gaz de ardere.

маслен филтър, горивен филтър.
Filtru combustibil.

(1) Приложение 2- Информация по държави за текущите дейности за ядрения горивен цикъл.
(1) Anexa 2: Informații la nivel de țară privind activitățile curente legate de ciclul combustibilului nuclear.

Дори ако претовареният проводник не стане достатъчно горещ, за да възпламени близкия горивен материал, има
Chiar dacă un cablu supraîncărcat nu ajunge suficient de fierbinte pentru a aprinde materialul combustibil din apropiere, există

обикновено е по-евтин от неговия горивен или дори газов контрагент.
mai ieftin decât arzătorul său de lemn sau chiar gazele.

Следва да се потърсят механизми за насърчаване на изследванията в областта на нови поколения реактори и свързания с тях ядрен горивен цикъл.
Ar trebui găsite mecanisme de încurajare a cercetării privind generația următoare de reactoare și ciclul combustibilului nuclear aferent.

Това изискване е изпълнено, ако целият горивен микс, предлаган от доставчика, е обявен като 100% от възобновяеми източници или ако продуктовият горивен микс на закупената тарифа е обявен като 100% от възобновяеми източници.
Această cerință este îndeplinită dacă combinația de combustibil totală comercializată de furnizor este prezentată ca fiind obținută în proporție de 100% din surse de energie regenerabile sau dacă combinația de combustibil corespunzătoare tarifului contractat este prezentată ca fiind obținută în proporție de 100% din surse de energie regenerabile.

маслен филтър, горивен филтър за защита на двигателя от замърсители(въздух,
filtru de combustibil pentru a proteja motorul împotriva contaminanților(aer,