Примери за използване на Господнята на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
т. е. могъщата вяра в изкупителната сила на Господнята кръстна смърт….
за да вървим напред в Господнята светлина.
ne luminează pentru a merge înainte cu lumina Domnului.при четенето или пеенето на Господнята молитва въздъхни за него към Господа
atunci cand rugaciunea domneasca este cititaпри четенето или пеенето на Господнята молитва въздъхни за него към Господа
atunci când rugăciunea domnească este citităИ котлите в дома ГОСПОДЕН ще бъдат като легените пред олтара.
Si oalele din Casa Domnului vor fi ca potirele de jertfa inaintea altarului.И мишцата Господня на кого се е открила"?
Si bratul Domnului cui s-a descoperit?"?После Ангелът ГОСПОДЕН си отиде отпред очите му.
Şi Îngerul Domnului S-a depărtat dinaintea ochilor lui.И ето, яви се пред тях ангел Господен.
Şi lo, îngerul Domnului s-a coborât asupra lor.Не, царството господне трябва да се защити както всяко друго царство.
Nu. Împărăţia Domnului trebuie apărată ca oricare alta.Господният ден ще бъде ли“тъмнина, а не виделина?
Nu va fi oare ziua Domnului întunerec, în loc de lumină?Другата година, лето господне, 500, ще бъде Юбилейна година.
Anul următor, anul Domnului 1500, va fi un an al jubilării.Четете Обещанието Господне и Неговите свидетелства.
Cauta dreptatile Domnului si marturiile Lui.Словото Господне стана за мене безчестие
Cuvântul Domnului a devenit pentru mine spre ocarăЗащото свещеникът беше казал: Да не бъде убита в ГОСПОДНИЯ дом.
Căci preotul zisese:“Să nu fie omorâtă în Casa Domnului!”.строителите, които работеха в ГОСПОДНИЯ дом.
lucrătorilor care lucrau la Casa Domnului.Духът Господен ще възвиси хоругва против него.
Duhul Domnului îl va pune pe fugă.А целият народ да бъде в дворовете на ГОСПОДНИЯ дом.
Iar intregul popor, in curtile templului Domnului.Гласът Господен е силен, гласът Господен е величествен.
Glasul Domnului este puternic, glasul Domnului este măreț.вече е неделя, Господният ден.
e duminică, ziua Domnului.И свещеникът постави надзиратели над ГОСПОДНИЯ дом.
Apoi preotul a pus supraveghetori la Casa Domnului.
