Примери за използване на Гостоприемни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Надявам се, че брат ми и сестра ми са били гостоприемни, докато аз отсъствах.
Sper ca rudele mele au fost ospitaliere în lipsa mea.Предполагам, че не сме били много гостоприемни.
Хората са много гостоприемни, климатът е хубав.
Oamenii sunt foarte ospitalieri, clima este blândă.Момичета, бъдете гостоприемни.
Fetelor. Fiţi ospitaliere.Бяхте много гостоприемни, но е време да си тръгваме.
Aţi fost foarte ospitalieri, dar noi o să plecăm acum.Кралство Испания- една от най-красивите, гостоприемни и топла Европа.
Regatul Spaniei- una dintre cele mai frumoase, ospitaliere și o Europă caldă.Не бяхме много гостоприемни и го виним за Нийл.
Турците са гостоприемни, учтиви и с изключително професионално отношение към работата.
Turcii sunt ospitalieri, politicoşi şi extrem de profesionişti.Гостоприемни апостолски министерства.
Calvar Ministerelor Apostolice.Хората са много гостоприемни, образовани и има какво да се търси в Дубай.
Oamenii sunt foarte ospitalieri, educați și sunt multe de căutat în Dubai.Бяхме много точни и гостоприемни.
Am fost amabili şi drăguţi.Българите са много гостоприемни и дружелюбни.
Bulgarii sunt foarte ospitalieri si prietenosi.Предполагам, че има места в Амерека, които са… гостоприемни.
На волана са добре опитни и гостоприемни шофьори, обличащи фирмените униформи.
La conducere sunt șoferi bine pregătiți și ospitalieri care îmbrăcau uniformele companiei.Да покажем на гостенката колко сме гостоприемни.
Să-i arătăm oaspetelui nostru ce gazde bune suntem.Чуждестранните посетители смятат румънците за най-дружелюбните и гостоприемни хора на земята.
Vizitatorii straini considera romanii printre cei mai prietenosi si ospitalieri oameni de pe glob.Чух, че момичетата се били много, много гостоприемни.
Бяха толкова гостоприемни.
Au fost foarte ospitalieri.Някои от тях изобщо не са гостоприемни.
Câţiva dintre ei u sunt deloc prietenoşi.Местните жители са гостоприемни.
Localnicii sunt ospitalieri.
