ГО ПРОЧЕТА - превод на Румънски

• o citesc

Примери за използване на Го прочета на Български и техните преводи на Румънски

Ще го прочета и ще говоря с моя издател, става ли?
O să-l citesc şi vorbesc cu editorul meu. Bine?

Добре, ще го прочета сам.
Bine, eu voi citi eu însumi.

Ще го прочета по пътя за погребението.
O să-l citesc în maşină, în drum spre înmormântarea sa.

Ще го прочета когато искам.
Eu voi citi asta când vreau să citesc asta..

Нека го прочета за теб.
Lasă-mă să scrie asta pentru tine.

Ще го прочета довечера.
O să-l citesc în seara asta.

Ще го прочета и си тръгвам.
O să citesc, apoi plec.

Ще го прочета веднага, Става ли?
O să-l citesc acum, bine?

Добре, тогава ще ти го прочета.
Bine. O să ţi-o citesc eu.

Ще го прочета и ще говоря с Марио.
O să le citesc şi o să vorbesc cu Mario.

Първия учебен ден ще го прочета на децата.
Când începe şcoala o voi citi copiilor în prima zi.

Все пак ще го прочета.
O voi citi oricum.

Нося го тук, и ще ви го прочета.
O am aici, şi-o să v-o citesc.

Ще ми отнеме година докато го прочета.
O să îmi ia vreun an ca să-l citesc.

Не съм, но ще го прочета.
Încă nu, dar o să-l citesc.

Ще ти кажа мнението си като го прочета.
Voi lăsa să știi ce cred după ce le-am citit.

Аз ще го прочета.
O voi citi eu.

Беки, спри да го раздаваш, докато не го прочета.
Becky, iti interzic sa mai dai astea pana nu le citesc eu.

Прекалено малко е за да го прочета.
E prea mic, nu pot să citesc.

И аз ще го прочета първи.
Şi eu voi fi primul care îl citeşte.