SĂ VĂ CITESC - превод на Български

• да ви прочета
• да ви почета
• да те чета

Примери за използване на Să vă citesc на Румънски и техните преводи на Български

Abia aştept să vă citesc lucrarea finală despre Revoluţia Franceză, mâine.
Очаквам с нетърпение да прочета Вашата курсова работа за Френската Революция, утре.

Pentru a începe, am să vă citesc două declarații scrise.
За начало ще ви прочета две писмени декларации.

Acum o să vă citesc orarul.
Ще ви прочета учебната програма.

Vreau să vă citesc primele cuvinte.
Ще ви прочета първите няколко думи.

Doriţi să vă citesc mesajul din nou? Nu. Dacă regele s-a întors.
Ти прочете посланието? Ако Царя се е върнал.

O să vă citesc o parte din această scrisoare.
Присмивате се?- Ще ви прочета част от писмото му.

Am să vă citesc teza.
Ще Ви прочета точно чл.

Să vă citesc definiția.
Нека ви прочета обяснението.

Am să vă citesc teza.
И ще ви прочета чл.

Am să vă citesc teza.
Аз ще ви прочета чл.

Să vă citesc detaliile importante de aici.
Просто ще го прочета, важните подробности тук.

Am să vă citesc depozitia pe care ati semnat-o.
Ще ви зачета показанията, които сте подписала, когато сте дошли с г-жа Календър.

Am să vă citesc câteva dintre acestea.
Сега ще Ви прочета няколко от тях.

Să vă citesc o însemnare.
Нека ви прочета откъс.

O să vă citesc ce tocmai le-a spus… Saddam Hussein irakienilor.
Сега ще ви прочета какво е казал на иракчаните Саддам Хюсеин.

Am să vă citesc din ea.
Ще ви прочета част от него.

O să vă citesc acum ultima parte!
И накрая ще ви прочета последното нещо!

Vreau să vă citesc ceva.
Нека ти прочета нещо.

M-au trimis să vă citesc ceva.
Изпратиха ме да ти почета.

Vreau să vă citesc declaraţia mea.
Ще ви прочета изявлението си.