ГРАБЕЖИТЕ - превод на Румънски

jafurile
обир
грабеж
кражба
плячкосване
опожаряване
ограбване
разграбване
furturile
кражба
обир
грабеж
крадец
крадене
откраднати
краде
ограбване
theft
jafurilor
tâlhăriile
грабеж
обир
нападение
кражба
разбойничество
jafuri
обир
грабеж
кражба
плячкосване
опожаряване
ограбване
разграбване
jaful
обир
грабеж
кражба
плячкосване
опожаряване
ограбване
разграбване

Примери за използване на Грабежите на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Знаеш ли котенце, човек решил да избере войната, грабежите, разбойничеството не умира от естествена смърт.
Bărbatul care a ales drumul războiului, al jafurilor, n-o să moară din cauze naturale.
Кражбите и грабежите са особено объркани,
Furtul și jafurile sunt deosebit de confuze,
насилието и грабежите.
al violurilor şi jafurilor.
са кражбите, грабежите и убийствата.
furtul, tâlhăriile şi crima.
Според проучване във Франция грабежите от магазини за бижута са се увеличили с 61% за периода 2009- 2011 г.
Potrivit unui studiu recent, în Franţa jafurile de bijuterii au crescut cu peste 60% între 2009 şi 2011.
Пет години разследват къде се е дянало златото и кой е зад грабежите.
De cinci ani cercetează peste tot să afle unde a dispărut aurul… şi cine e în spatele jafurilor.
За постоянно обвиняват грабежите, за да се премахнат парите всъщност граничи на чисто детински.
Pentru a da vina constant jafuri pentru a elimina numerar este, de fapt mărginit la pur copilărești.
Грабежите преминаха към центъра на града,
Jafurile s-au răspândit către centrul oraşului
Въоръжените конфликти, грабежите, унищоженията, дело на човека
Conflictele armate, jaful, degradarea cauzată de acțiunile oamenilor
бодежи, грабежите, палежите, отново и отново!
junghi, jafuri, incendieri, din nou şi din nou!
Въпреки че грабежите са добре планирани,
Deși jafurile sunt bine planificate, natura sălbatică a
Вярвам, че грабежите от страна на Сонби…
Eu cred că jaful tribului Sunbi…
на това списък беше всички елементи от грабежите.
pe aceasta lista au toate elementele din jafuri.
Кражбите, грабежите и държането на дрога са престъпленията, които най-често извършват децата у нас.
Furturile, acțiunile de huliganism și jafurile sunt cele mai frecvente infracțiuni comise de către minorii din țara noastră.
бандата е отговорна за значителен брой на грабежите в цяла Европа.
banda e răspunzătoare pentru o serie de jafuri importante în toată Europa.
Въпреки че грабежите са добре планирани,
Desi jafurile sunt bine planificate,
Въпреки че грабежите са добре планирани,
Cu toate că jafurile sunt foarte bine planificate,
Извикани са полицейски подкрепления от цялата страна, за да потуши разрастващата се паника, грабежите и безредиците.
Forţe ale poliţiei sunt aduse din toată ţara pentru a controla extinderea panicii, jafurile şi dezordinea civilă.
Амфиктионията наложила на фокидците тежка ежегодна глоба, за да изкупят грабежите, които извършили в делфийското светилище.
Amficţionia a impus focidienilor o grea amendă anuala ca despăgubire pentru jafurile comise în sanctuarul de la Delfi.
който кани чужденеца да се присъедини към него в грабежите си.
care îl invită pe străin să i se alăture în jafurile lui.
Резултати: 76, Време: 0.1244

Грабежите на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски