JAFUL - превод на Български

Примери за използване на Jaful на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Jaful are loc aici.

Грабежът ще е тук.

Jaful a ce, mai exact?

Кражба или какво по точно?

Oricum ar fi, ştim că jaful şi crimă, sunt legate.

Така или иначе, знаем, че Грабежа и убийството са свързани.

Ceea ce ar putea însemna că jaful a avut un succes fenomenal.

Което може да означава, че кражбата е имала феноменален успех.

Acest război a instituit jaful organizat pentru a menţine armatele pe front.

Тази война въвела организираните грабежи, за да се задържат армиите на бойното поле.

Jaful de azi-dimineaţă a avut menirea să mă stoarcă de bani.

Грабежът тази сутрин беше прикритие да ме изнудват за пари.

Jaful ăla a fost al 3-lea.

Тази кражба ще бъде третият ми удар.

Tu ne-ai spus că jaful este o afacere de familie.

Не ни каза, че обирите са семеен бизнес.

Ei nu ştiau că jaful care a avut loc a fost pus la cale.

Те дори не знаеха, че ще извършат кражба.

Jaful va fi pedepsit prin bătaie, violul prin sabie.

Грабежът се наказва с камшик. Изнасилването- с меч.

Jaful armat nu e chiar o prostioară.

Въоръжените грабежи не са дреболии.

Însă meseria sa reală este jaful.

Истинската му специалност бяха обирите.

Trebuie oprit imediat jaful asta!

Кражбите веднага трябва да бъдат спрени!

Deci jaful a avut loc ulterior, ca să acopere omorul.

Значи грабежът е станал след това. Да скрие убийството.

Jaful ăsta n-a fost vina ta.

Не си виновна за тази кражба.

Ai spus că o să fie foarte lagune clare și comori și jaful!

Каза, че ще има кристално чисти лагуни, съкровища и грабежи!

A doua infracţiune, jaful, a fost comis de un bărbat.

Второто престъпление, грабежът, е извършено от мъж.

Tipul bănuit de jaful din biserică susţine că i-ai pocit faţa.

Човекът с църковната кражба твърди че си разбил лицето му.

Deci nu jaful a fost motivul.

Значи грабежът не е бил мотив.

Politia are un suspect in jaful diamantului de ieri.

Чикагската полиция има заподозрян за вчерашната кражба на диаманта.