ОБИРИТЕ - превод на Румънски

jafurile
обир
грабеж
кражба
плячкосване
опожаряване
ограбване
разграбване
furtul
кражба
обир
грабеж
крадец
крадене
откраднати
краде
ограбване
theft
spargeri
взлом
счупване
обир
разрушаване
разбиване
спукване
кражбата
нахлуване
грабеж
jafurilor
jafuri
обир
грабеж
кражба
плячкосване
опожаряване
ограбване
разграбване
jaful
обир
грабеж
кражба
плячкосване
опожаряване
ограбване
разграбване
furturi
кражба
обир
грабеж
крадец
крадене
откраднати
краде
ограбване
theft
furturile
кражба
обир
грабеж
крадец
крадене
откраднати
краде
ограбване
theft

Примери за използване на Обирите на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя е единствената, която може да ни издаде за обирите.
E singura care ne poate lega de jafuri.
Това ще ни подскаже дали обирите са свързани.
Asta ar trebui să ne spună dacă aceste două jafuri sunt conectate.
Току-що ви пратих мейл за заподозрения за обирите.
Tocmai ți-am transmis un e-mail cu privire la suspect în aceste jafuri Bodega.
Г-н Чао се обади и на двете места веднага след обирите.
Dl. Cho a sunat înapoi la ambele locuri după jafuri.
ни каза за участието на Джорджа в обирите.
ne-ai spus de implicarea Georgiei în jafuri.
Намираме общото между обирите и започваме от там.
Găsim factorii comuni între toate cele 14 jafuri şi pornim de acolo.
С нож, като този, използван при обирите.
A fost folosit un cuţit asemănător cu cel de la celelalte jafuri.
Брет беше извикан на разпит за обирите.
Brett a fost chemat pentru întrebări despre jafuri.
Частта с обирите важи само, когато ни помагат да разкрием убийство.
Dar putem aranja acuzaţia de jaf, dacă ne ajută să rezolvăm o omucidere.
Престън са арестувани за обирите в къщите на знаменитости.
au fost arestați pentru spargerea, case de celebritate.
Проследявам големите депозити в района от обирите насам.
Am ţinut socoteala depozitelor mari din zonă, de la jaf.
Кога и как съм извършвал обирите.
La toate jafurile făcute.
Защото обирите на влаковете са.
Fiindcă a jefui trenurile este.
Обирите са вътрешна работа.
La jafuri s-a acţionat din interior.
Ако имаш предвид обирите, нямам намерение да й казвам нищо.
Dacă te referi la spargeri, nu intenţionez să-i spun nimic.
Обирите започнаха през юли,
Jafurile băncilor au început în Tulsa,
Служители на банките отбелязват, че обирите очевидно са добре планирани.
Oficialii băncilor au declarat că jefuitorii par să fie bine organizaţi.
Само знам, че обирите спряха.
Știu doar la jafuri oprit.
Обирите на бижутерийните магазини през'06 и'08.
În jafurile de la magazinele 06 şi 08.
И на обирите.
Și invaziile de origine.
Резултати: 122, Време: 0.1016

Обирите на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски