КРАЖБИТЕ - превод на Румънски

• furtul
• jafuri
• furturilor
• furat
• hoţie
• spargeri
• furturile
• furturi
• furtului
• jafurile
• jaful
• furatul

Примери за използване на Кражбите на Български и техните преводи на Румънски

Кражбите, убийствата и изнасилванията не са признак на мъжественост!
Jafurile, uciderea de oameni, a afecta femeile nu este masculinitatea!

Относително малък е броят на кражбите на автомобили и обирите с взлом.
Relativ mic este numarul de furturi de autovehicule si furturi prin efractie.

Познания за ефективно избягване на кражбите.
Cunoașterea măsurilor de evitare eficientă a furtului.

Кражбите веднага трябва да бъдат спрени!
Trebuie oprit imediat jaful asta!

Кражбите стават в тишина.
Furatul se face în linişte.

Кражбите на Едмонд?
Jafurile de la Edmond?

Добре, а сега за кражбите.
Foarte bine, să trecem la furturi.

Използването на съвременна сигурност направи възможно предотвратяването на кражбите и кражбите на данни.
Utilizarea securității moderne a făcut posibilă prevenirea furtului de date și a furtului de date.

Кражбите са моята работа, друже.
Furatul e specialitatea mea, amice.

Аз мислех че кражбите не са по твоята част, Съливан.
Parcă jafurile erau mult sub grila ta de salarizare, Sullivan.

G данни анализирани седем години на кражбите- MuySeguridad.
G date analizate şapte ani de furturi- MuySeguridad.

Ще зачестят измамите и кражбите на самоличност.
Pentru evitarea fraudelor si a furtului de identitate.

Въпреки кражбите, няма да ни дадат списък на клиентите си.
Chiar şi cu jafurile astea, niciuna nu a fost dispusă să-şi divulge lista de clienţi.

Тук в затвора научих, че кражбите и обирите са глупости.
Si ce am invatat in inchisoare e ca jefuitul si furatul toate sunt prostii.

Юта също говори с баща ми заради кражбите. с мен все още не говори.
Yuta sa certat cu tatal meu pentru furturi si ne am despartit.

Използването на съвременна сигурност направи възможно предотвратяването на кражбите и кражбите на данни.
Utilizarea securitãții moderne a fãcut posibilã prevenirea furtului de date și a furtului de date.

Второто и по-интересно нещо е… кражбите са извършени по време на празници.
În al doilea rând şi mai ales… jafurile au fost comise de sărbători.

Ние мислим, че Ник беше отговорен за кражбите.
Credem că Nick a fost responsabil pentru furturi.

Това е относно кражбите.
E vorba de furturi.

Ако проверите, кражбите са скочили с 48%.
Cred ca daca verificati, jafurile au 48%.