ГРЕШИМ - превод на Румънски

• greşim
• ne înşelăm
• greșim
• am greşit
• păcătuim
• gresim
• facem greşeli
• ne inselam
• sunt greșite
• te înşeli
• ne înselam

Примери за използване на Грешим на Български и техните преводи на Румънски

може би грешим.
ştiam că probabil ne înşelăm.

Можем да се съгласим, че и двамата грешим.
Putem fi de acord că amândoi am greşit.

Както казах, всички грешим.
După cum spuneam, cu toții greșim.

Казвам, че понякога грешим.
Spun că uneori gresim.

Съжалявам Роберт. Всички грешим.
Îmi pare rău, Robert, cu toţii greşim.

Всички ние сме несъвършени и грешим.
Toate dintre noi sunt imperfecte și păcătuim.

Но ние грешим, заради правилните причини.
Dar noi sunt greșite, pentru motivele corecte.

Всички грешим, нали Джони?
Cu toţii facem greşeli, nu-i aşa, Johnny?

Освен ако не грешим.
Asta dacă nu ne înşelăm.

Той ни посочва къде грешим.
Dorește să ne arate unde greșim.

Мисля, че грешим.
Cred ca ne inselam.

Или имаш самоубийствени наклонности, или знаеш, че грешим.
Ori esti sinucigas, ori stii sigur ca gresim.

Твърдиш, че той е прав, а ние грешим?
Şi dacă spune adevărul atunci noi am greşit?

Който няма търпение към нас, когато грешим, той не ни обича.
Acela care nu are răbdare cu noi când greşim, acela nu ne iubeşte.

Може би грешим.
Poate te înşeli.

Всички грешим.
Toţi facem greşeli.

Ако я лекуваме за Къшинг и грешим, тя ще умре.
Dacă o tratăm pentru Cushing şi ne înşelăm, atunci va muri.

Вярваме, дори да знаем, че грешим.
Noi credem chiar și atunci când știm că sunt greșite.

Той винаги ни доказва, че грешим.
Mereu ne demonstrează că greșim.

Ще означава, че грешим.
Înseamna ca gresim.