Примери за използване на Гривната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Харесва ми гривната ти.
Това, че не успяхме да унищожим гривната беше разочароващо.
M-ai dezamăgit când n-ai distrus cătuşa.Кожата вече е патина и прави гривната още по-красива, че съм много доволен.
Но по гривната на онзи мъж мога да кажа, че е тренирал Крав Мага.
Мамка му! А също така… донесе и гривната.
Не мога просто да я питам за гривната.
Nu putem merge doar ei ºi sã cearã pentru brãþarã.Добре, имаме пълното изображение на фитнес гривната и телефона на третата ни жертва.
Bine, avem imaginea completă a brăţării de fitness şi a telefonului mobil.Ако дам гривната на Лекс, той ще бъде стъпка по-близо до тайната ти.
Dacă duc îi acea brăţară lui Lex va fi mai aproape de aflarea secretului.Особено внимание се отделя на гривната и каишката.
Se acordă un accent special pe brățară și curea.Или нещо по-добро… Успял е да си свали гривната.
Chiar si mai bine… a reusit să-si scoată brătara.Съжалявах за гривната, но не исках да ви безпокоя.
Mi-a părut rău de brătară, dar n-am vrut să vă deranjez pebtru atât.Късайки гривната с талисмани, разпилявайки талисманите по пода.
Ruperea brăţării cu talismane, împrăştierea lor pe podea.Не съм тук за гривната.
Nu sunt aici pentru brăţară.Може ли гривната ти?
Pot avea brățară,?Мислиш ли, че някой е търкал пуловера си в гривната?
Cineva a frecat puloverul ăla de brătara ta?Сигурно не помниш кога ти купих гривната.
Nu ar trebui să amintesc când i-am dat brătară.Не съм тук само за гривната.
Nu sunt aici doar pentru brăţară.Засякохме гривната на Томи.
Am găsit locaţia brăţării lui Tommy.Гривната е нейна.
Aceea este brătara ei.Притесних се. Не за теб, за гривната.
Eram îngrijorat… pentru tine, nu pentru brăţară.
