ГРИМОВЕТЕ - превод на Румънски

• machiajul
• fardurile
• machiaj
• farduri

Примери за използване на Гримовете на Български и техните преводи на Румънски

Ако имаш талант и опит в гримовете или прическите, защо да не го превърнеш бизнес?
Daca ai un talent ascuns, dar si experienta in machiaj sau coafuri, de ce sa nu le desvolti intr-o afacere acasa?

Определение Corn starch е преносител, който може също да бъде открит в гримовете и продуктите за лична хигиена.
Definiţie Corn starch este un agent de transport care se găseşte şi în farduri şi produsele de îngrijire personală.

Ако е, трябва да се обадя на сестра си да ми донесе чантата с гримовете.
Dacă este, trebuie s-o sun pe sora mea să-mi aducă trusa de machiaj.

сега можете да добавите и други цветове в палитрата на гримовете за очите ви.
puteti adauga si alte culori din paleta de machiaj pentru ochi.

Лицето ми е изгубило малко от блясъка си, за това се разрових в гримовете на починалата си съпруга.
Faţa mea şi-a pierdut din strălucire, aşa că am dat iama prin trusa de machiaj a soţiei mele moarte.

Най-вероятно моите прародители от Германия, Гримовете, предполагам, аз съм свързан с тях от страната на майка ми, са имали същите способности.
Se pare că străbunii mei din Germania, Grimmii, sunt rudele mele. Cei din partea mamei au avut aceeaşi abilitate.

Отивам да си взема гримовете и ще си направим нощ на момичетата. Нещо забавно.
Acum o să-mi iau trusa de machiaj şi-o să facem o seară a fetelor, să ne distram.

Би ли да внимавала, къде си слагаш гримовете и може ли да си махнеш краката от таблото?
Poti sa fii atenta unde iti pui trusa de machiaj si poti sa-ti iei picioarele de pe bord?

Имаш предвид скиорката в"Някой ми е пипал гримовете?
Te referi la schioare, în"Cineva şi-a făcut de cap cu trusa mea de machiaj"?

в най-голяма концентрация… по гримовете на Ванеса.
cea mai mare concentrare? Pe cosmeticele Vanessei.

Той също често може да бъде открит в продуктите за грижа за кожата, гримовете и препаратите за слънчев тен.
De asemenea, se găseşte în mod frecvent în produsele pentru îngrijirea pielii, de machiaj şi de bronzat.

почистващите продукти, гримовете и шампоаните.
de curățat, de machiaj și șampoane.

затова отидох да си взема гримовете от колата, а и по случайност харесвам дъвки.
mi-am luat trusa de machiaj din maşină şi îmi place guma de mestecat.

който също може да бъде открит в продуктите за баня и гримовете.
inhibitor de coroziune care se găseşte şi în produsele pentru baie şi în farduri.

Някога през 1600 година съвета се събрал за първи път с кралските семейства и гримовете.
Undeva în 1600, consiliul a vorbit pentru prima dată cu regalitatea şi cu grimmii.

Тя избра тези кукленски обувки докато аз се преструвах, че ще повърна до гримовете.
A ales aceşti pantofi Barbie în timp ce mă prefăceam interesată de raionul de cosmetice.

Известно е, че гримовете, хидратантите, слънцезащитните продукти
Se ştie că machiajul, cremele nutritive

Определение Xanthan gum е естествен сгъстителен агент, който може също да бъде открит в гримовете, продуктите за грижа за кожата
Definiţie Xanthan gum este un agent de îngroșare care se găsește și în farduri, produse de îngrijire a pielii, pastă de dinți

имаме най-големия диапазон от отстъпки, който съществува в света на гримовете, грижа за кожата
avem cea mare varietate de produse la preţ redus din lumea Machiajului, Produse de Îngrijire a Pielii

Не забравяйте да миете внимателно и редовно Вашите четки за грим и да следвате препоръките за това кога да смените гримовете си(например трябва да сменяте спиралата си за очи на всеки 3 месеца);
Amintiți-vă să spălați delicat periile de machiaj în mod regulat și să respectați recomandările cu privire la înlocuirea produselor de machiaj(de exemplu ar trebui să înlocuiți rimelul la fiecare 3 luni).