ГУРУ - превод на Румънски

guru
гуру
гурута
учител
гуруто
гуруджи
gurus
gurul
гур
gurușii

Примери за използване на Гуру на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Учех се от моя гуру как да канализирам духовния си водач.
Am învăţat de la maestrul meu cum să-mi canalizez spiritul.
Гуру във физическата подготовка.
Tahar despre pregătirea fizică.
Бог и Гуру само ще покажат пътя към реализацията;
Dumnezeu și Guru-ul doar îți vor arăta drumul spre eliberare;
Гуру, какво ще правим тук?
Maestre, ce facem aici?
Гуру… мога ли да ти кажа нещо?
Maestre… pot să îţi spun ceva?
Но моля, гуру не говорете повече за смъртта.
Dar, te rog, Maestre, nu vorbi din nou de moarte.
Но гуру, Висшия съвет.
Dar Maestre, Consiliul Superior.
Самият гуру ме попита нещо!
Guru-ul însuși mi-a cerut ceva!
глупостите за любовния гуру?
cu atitudinea de guru al dragostei?
Какъв е смисълът да приемаме гуру?
Ce nevoie mai am de guru?
Балансираният ритъм на вселената се корени във взаимодействието- продължи моят гуру.
Ritmul echilibrat al universului îşi are rădăcinile în reciprocitate", a continuat maestrul meu.
Никога не си бил в гуру стил.
Nu ai fost niciodată un guru al modei.
Най-добрият приятел на баща ми, моят гуру.
Cel mai bun prieten al tatălui meu, guru-ul meu la înot.
След ноща на духовното четене с нейния екстра гуру.
După o noapte de citit cărţi spirituale cu guru-ul ei cel grozav.
Ти намери този смях, след като срещна Гуру.
Pe cel din urmã, l-ai gãsit dupã ce l-ai întâlnit pe Guru.
Вторият портал е създаден от личната воля на гуру или спасител.
Al doilea portal e creat de voința personală a unui guru sau mântuitor.
Не опозорявай Гуру Джи.
Nu-ţi fă de ruşine Guru.
Всъщност, Бог и Гуру не са различни.
În realitate, Dumnezeu și Guru-ul nu sunt diferiți.
Този кого вие разглеждате като чудовище, аз го приемам като моя Гуру.
Cel pe care il consideri un monstru, eu il tratez ca pe maestrul meu.
Но никога не съм забравял, че ти си моят гуру.
Dar nu am uitat niciodata ca tu esti invatatorul meu.
Резултати: 586, Време: 0.0752

Гуру на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски