ГЪСТОТА - превод на Румънски

• densitate
• densitatea
• densităţii
• densității
• densități

Примери за използване на Гъстота на Български и техните преводи на Румънски

Долу вдясно, Бангладеш има същата гъстота като Бахрейн, но използва 100 пъти по-малко на човек.
În dreapta jos, Bangladesh cu aceeași densitate a populației ca Bahrain, dar consumă de 100 de ori mai puțin de persoană.

ниска токсичност и малка гъстота на пушека.
toxicitate redusă și densitate a fumului redusă.

В градовете преминаването към по-екологичен транспорт се улеснява от по-ниските изисквания към пробега на превозните средства и по-голямата гъстота на населението.
În orașe, trecerea la un transport mai curat este facilitată de densitatea crescută a populației și de cerințele mai puțin stricte referitoare la gama de vehicule.

възраст на дърветата, гъстота на горите).
vârstă copac, densitate forestieră).

Също така си кореспондира с местният правилник, който позволява по-голяма гъстота населеност на по-високите нива
În plus o densitate mai mare pe nivelele superioare

Интернет Бизнес Промоцията е инструмент, който се стреми да гарантира позиционирането на страница с различна гъстота на анализ на думи и съдържание.
Promovarea Bussiness Internetul este un instrument care urmăreşte să asigure poziţionarea unei pagini cu analiza densitate diferită de cuvinte şi de conţinut.

Фактора гъстота на животните в стопанството,
(d) factorul de densitate pentru animalele deţinute în exploataţie,

REI I- подови плочки от първи клас за райони с ниска гъстота на трафика, е много подходящ за бани;
REI I- gresie din prima clasă pentru zonele cu o densitate redusă a traficului, este foarte potrivit pentru bai;

QHD резолюцията от 2560 x 1440 пиксела предлага значително подобрена гъстота на пикселите в сравнение с Full HD мониторите със същия размер.
Rezoluția QHD de 2560 x 1440 pixeli oferă o densitate a pixelilor imbunătățită cu mult peste cea a monitoarelor Full HD de aceeași dimensiune.

Кърпите са изработени от тъкан от 100% памук, трико тип жарсе, с гъстота между 140-160 мг/кв. м.
Lavetele sunt confentionate din tesatura din bumbac 100% tricot tip Jersey cu o densitate cuprinsa intre 140-160 mg/mp.

няма да създадат излишна гъстота на короната.
nu va cauza grosime excesivă a coroanei.

достигнат критична гъстота.
violente când ajung la densități critice.

където разрастваща се колония от бактерии започва да свети, само когато достигне висока или критична гъстота.
unde o colonie de bacterii începe să strălucească când ajunge la o densitate mare sau critică.

който дава гъстота.
care îi dă consistenţa.

Поддържане на нормално телесно тегло(не е необходимо да се предполага изчерпване или гъстота на организма);
Menținerea unei greutăți corporale normale(nu este necesar să se presupună epuizarea sau adipozitatea unui organism);

да му помогне да стигнем до желаната гъстота, операционни бутони на клавиатурата,
să-l ajute a ajunge la densitatea dorita, butoanele de operare de pe tastatură,

Изтъква по-специално много ниската гъстота на населението, проблемите,
Subliniază, în special, densitatea foarte scăzută a populației,

най-застрашените райони са тези с висока гъстота на населението, тежки сезонни валежи
zonele cele mai expuse riscului sunt cele cu densitate mare a populației, precipitații sezoniere dese

Коефициентът за гъстота е равен на 1,
Densitatea de stocare este de 1,9 UA,

Признава, че по-малката гъстота на животните и прекъсването на пътуването с цел почивка на животните оказват неблагоприятно икономическо въздействие върху превозвачите,
Ia act de faptul că reducerea densității animalelor în transport și întreruperea deplasărilor pentru a le permite animalelor să se odihnească au un