Г-ЦЕ ТАЧЪР - превод на Румънски

• d-ră thatcher
• d-ră tatcher

Примери за използване на Г-це тачър на Български и техните преводи на Румънски

Г-це Тачър, намерих огърлицата на мама.
D-ră Thatcher, am găsit colierul mamei.

Добро утро, г-це Тачър.
Bună dimineata, d-ră tatcher.

Много е лесно, г-це Тачър.
Este prea uşor, d-ra Thatcher.

Г-це Тачър, ако е заради домашното наистина съжалявам.
D-ră Thatcher? Dacă este vorba despre temele mele, îmi pare foarte rău.

И ние ви обичаме, г-це Тачър.
Vă iubim, d-ră tatcher.

Ще ви намеря отговорите, г-це Тачър.
O sa primiti raspunsurile, D-na Thatcher.

Г-це Тачър, това е Коал Вали.
D-ră Thatcher, aceasta este Valea Cărbunelui.

Благодаря за гостоприемството, г-це Тачър.
Vă mulțumesc pentru ospitalitatea, domnișoara Thatcher.

Г-це Тачър, дори не разбирам, какво говорите.
D-ră Thatcher, eu nu înţeleg ce spui.

Лека нощ, г-це Тачър.
Noapte bună, domnișoară Thatcher.

Г-це Тачър, грижа ме е за племенницата ми и то много.
D-ră Thatcher, ţin la nepoata mea foarte mult.

Съжалявам, г-це Тачър, няма да се повтори.
Îmi pare rău, d-ră Thatcher, nu se va mai întâmpla.

Г-це Тачър, не разбирам математическите проблеми.
D-ră Thatcher? Nu înţeleg problemele de matematică.

Г-це Тачър, Робърт не иска да даде топката.
D-ră Thatcher! Robert nu vrea să dea mingea şi la alţii.

Целите сме в слух, г-це Тачър.
Suntem toate numai urechi, d-ră Thatcher.

Добре ли сте, г-це Тачър?
Vă simţiţi bine, d-ră Thatcher?

За краткото време, в което съм принуден да бъда тук, г-це Тачър възнамерявам да разследвам всички случили се подозрителни събития.
În scurtul timp în care voi fi obligat să stau aici, d-ră Thatcher, am de gând să investighez pe deplin toate evenimentele suspecte care au avut loc.

Извинете г-це Тачър, нужно ли е толкова много домашно за уикенда?
Scuză-mă, d-ră Thatcher, este necesar să daţi atâtea teme pentru acasă în week-end?

Г-це Тачър, винаги съм знаела,
D-ră tatcher, am stiut întotdeauna

Не искам да съм неблагодарен г-це Тачър, но чух какво става. С измислените ви методи нямаше никаква разлика.
Eu nu vreau să fiu nerecunoscător, d-ră Thatcher, dar am auzit ceea ce se întâmplă aici şi tehnicile tale fanteziste nu fac nici o diferenţă.