ДАЧА - превод на Румънски

• dacha
• o dachă
• unei dachi
• vila
• țară

Примери за използване на Дача на Български и техните преводи на Румънски

трябва да разберете как къщата се различава от къщата и градската къща. дача.
trebuie să înțelegeți cum diferă casa de o casă și o casă. dacha.

Ако финансовите проблеми не ви позволяват да закупите нови мебели за дача, тогава можете да възстановите старите предмети със собствените си ръце.
Dacă problemele financiare nu vă permit să cumpărați mobilier nou pentru setarea dacha, atunci puteți restaura obiectele vechi cu propriile mâini.

Някои украински FTA канали от орбитална позиция 4, 8 ° E започнаха да се кодира своите програми. дача, Epoque, Film.
Unele canale FTA ucrainene din poziția orbitală de 4,8 ° E au început să codifice programele lor. dacha, epoque, Film.

в нежилищна сграда или в дача, използвайте само метален профил.
într-o clădire nerezidențială sau în vile, utilizați numai un profil metalic.

Но ако живеете в частен дом или отидете на дача през зимата, проблемът лесно се решава.
Dar dacă locuiți într-o casă privată sau mergeți la o școală în timpul iernii, problema este ușor de rezolvat.

Всяко стопанство, територия на къщата и дори дача се нуждаят от ограда,
Orice conac, teritoriu al casei și chiar o cabană de vară necesită un gard,

За повечето хора, дача или частен парцел не е просто градина
Pentru majoritatea oamenilor, un dacha sau un teren privat nu este doar o grădină

Можете лесно да направите фалшиви беседки за дача(проста конструкция)
Puteți face cu ușurință foișoare forjate pentru o dacha(construcția simplă)

Можете да извадите осите в дача много по-бързо, ако угасите каучук или кожа.
Poți scoate viespi într-o grădină mult mai rapidă, dacă arunci foc cauciucului sau pielii.

Много от модерните собственици на дача, фермерите и вероятно градинарите познават
Mulți proprietari moderni de dachi, fermieri și, probabil, grădinari sunt,

допълнителни методи за довършване на тази част от структурата на дървената дача.
metode suplimentare de finisare a acestei părți a structurii dachului de lemn.

те може да искат да отглеждат зайци на дача си….
ar dori să-și creeze iepuri la școala lor.

Турски и гръцки плувци отбелязаха Световния ден на мира, преплувайки 4. 5 мили между остров Сими и Дача.
Înotătorii turci şi greci au marcat Ziua Păcii Mondiale printr-o cursă de 7,2 km între insula Simi şi Datca.

създаването на пейзаж на дача изисква предварителна подготовка- изготвяне на план.
crearea unui peisaj la o școală necesită pregătire preliminară- elaborarea unui plan.

доколко допустимото тегло е в състояние да издържи на лагерната опора на вашата дача структура и т. н.
ce privește greutatea admisă, care poate rezista la suportul lagărului structurii dvs. de dacha etc.

Днес дача все повече се превръща в място за релакс
Astăzi dacha devine din ce în ce mai mult un loc de relaxare

Дача строителство е във възход,
Construcție dacha este în plină expansiune,

една селска къща също е дача, тогава когато планирате даден обект, първо трябва да отделите зони за градината,
o casă de țară este, de asemenea, o dachă, atunci atunci când planificați un sit, trebuie mai întâi

Последният съчетава дизайна на къща или дача, двор, детска площадка,
Acesta din urmă combină designul unei case sau unei dachi, o curte, un loc de joacă pentru copii,

Така например, съпругата разговаряла със съседката си на дача чрез ограда за засаждане на разсад,
De exemplu, soțul a vorbit cu vecinul pe dacha printr-un gard despre plantarea răsadurilor,