ДВИГАТЕЛИТЕ - превод на Румънски

• motoarele
• propulsie
• propulsoarele
• motorizare
• vectorii
• motoare
• motoarelor
• motorul
• propulsia
• motorizările

Примери за използване на Двигателите на Български и техните преводи на Румънски

Мощността на двигателите се изразява в киловати(kW).
Unitatea de exprimare a puterii motorului este kilowattul(kW).

Двигателите съответстват на стандартите Euro 6d-TEMP
Motorizarea respectă standardul european Euro 6d-TEMP

Двигателите са включени.
Motorele pornite.

Изпробване на двигателите.
Motor de încercare.

Задържа го далеч от двигателите.
Îl ţine departe de motor.

Чоп, цялата енергия към двигателите.
Chop, trimite toată puterea către motor.

Технически данни за двигателите.
Date tehnice Date despre motor.

Нека да поговорим още за двигателите.
Şi acum să vorbim despre motor.

Звучи ми сякаш са се надишали с газове от двигателите.
Mi se pare că inhalasera vapori de la motor.

6-годишна гаранция на двигателите при избрани модели.
garanție 6 ani pentru motor, la modele selectate.

По-скоро е остатъчна топлина от двигателите.
Mai degrabă este emanată de motor.

Увеличаването на тези фактори води до значителни разходи, свързани с натоварването на материалите и двигателите.
Creșterea acestor factori duce la costuri semnificative asociate materialelor și sarcinilor motorului.

Въздухът в кабината всъщност е сгъстен въздух, събран от двигателите.
Aerul pe care il respiri in avion este de fapt aer comprimat de la motor.

Но са могли да съберат детайлни сигнатури на двигателите.
Dar au putut colecta semnături detalialte ale motorului.

Сега започнете двигателите си и да ги вземем с пръсти в готовност!?
Acum, porniți motoarele și a lua pe ei degetele la gata!?

Запалете двигателите след пет минути!
Porniţi motoarele în cinci minute!

В него са изброени моделите на двигателите и автомобилите, на които се използват.
Sunt enumerate modelele de motoare și mașini pe care sunt utilizate.

Дукат, включи двигателите и бъди готов да ни последваш към ДК9.
Dukat, porneşte motoarele şi pregăteşte-te să ne urmezi către DS9.

Двигателите ще бъдат произведени от CFM International.
Propulsia va fi asigurată de motoarele CFM International LEAP.

Главно това включва само подмяната на смазочната течност в двигателите и филтърния елемент.
În principal, aceasta include numai înlocuirea fluidului lubrifiant din motoare și elementul de filtrare.