ДЕЗИНФЕКЦИЯТА - превод на Румънски

• dezinfectarea
• dezinfecția
• dezinfecţia
• dezinsecţie
• dezinsecția
• dezinfectare
• dezinfecţie
• dezinfecție
• dezinfectării
• igienizarea

Примери за използване на Дезинфекцията на Български и техните преводи на Румънски

Дезинфекцията на почвата и семена е необходима за защита на все още крехките издънки от коварни вредители.
Dezinfecția solului și a semințelor este necesară pentru protejarea lăstarilor încă fragili de dăunători insidiosi.

Дезинфекцията на засегнатите зони на лигавицата позволява да се намали броят на патогенните микроорганизми
Dezinfectarea zonelor afectate ale mucoasei permite reducerea numărului de microorganisme patogene

Единственото нещо, което дава 100% резултат, е до днес само дезинфекцията на апартамента, не гелове
Singurul lucru care dă 100% rezultat este până în prezent doar dezinsecția apartamentului, fără geluri

за почистването, дезинфекцията и съхраняването на работни принадлежности и оборудване.
pentru curăţarea, dezinfecţia şi depozitarea ustensilelor şi a echipamentelor de lucru.

При лечението на тонзилит в болницата дезинфекцията на устата и гърлото с нитрофурал е задължителна процедура, допълваща интравенозното приложение на антибиотика.
În tratamentul amigdalitei în spital, dezinfectarea gurii și a gâtului cu nitrofural este o procedură obligatorie care completează administrarea intravenoasă a antibioticului.

Дезинфекцията се осъществява едновременно с филтриране на вредните микроби
Dezinfecția este realizată atât prin filtrarea microbilor nocivi,

Действието на инсектицида е дълго, с времето той ще се справи с ларвите на буболечките, излюпени от яйцепозицията след дезинфекцията на апартамента;
Acțiunea insecticidului este lungă, cu timpul se va face față larvelor bugurilor care au ieșit din ovipoziție după dezinsecția apartamentului;

пристъпваме към дезинфекцията.
trecem la dezinfectare.

Значителна част от битовата хигиена е дезинфекцията на вентилацията, която е отговорна за чистотата на въздуха в помещението.
O parte importantă a salubrității casnice este dezinfecția ventilației, care este responsabilă pentru curățenia aerului din încăpere.

Дезинфекцията на тялото понастоящем е изключително широко разпространена тема,
Dezinfectarea corpului este în prezent un subiect extrem de răspândit,

е необходимо да се извърши процедура за контрол на дезинфекцията по същия начин, както първоначално.
este necesar să se efectueze o procedură de dezinfectare a controlului prin aceleași mijloace care au fost inițial.

Не се въвеждат повторно никакви свине за клане най-малко в период от 24 часа след завършване на почистването и дезинфекцията в съответствие с буква в.
Nici un porc nu este reintrodus pentru tăiere cel puţin 24 de ore după realizarea operaţiunilor de curăţare şi dezinfecţie, conform pct.

Почистването и дезинфекцията да се извършват с честота, достатъчна за избягване на всякакъв риск от замърсяване;
Curățarea și dezinfecția trebuie să aibă loc cu o frecvență suficient de mare pentru a se evita orice risc de contaminare;

Въпреки това, експертите твърдят, че почистването и дезинфекцията на вентилационни системи се изисква да представят набор от мерки
Cu toate acestea, experții susțin că curățarea și dezinfectarea sistemelor de ventilație sunt obligați să prezinte un set de măsuri

Дезинфекцията на шапки, дрехи, постелки
Obligatoriu îmbrăcăminte dezinfecție, pălării, lenjerie

Дезинфекцията в микровълновата фурна също се получава под влиянието на пара,
Dezinfecția în cuptorul cu microunde are loc și sub influența aburului,

Дезинфекцията на ръкавиците и ръцете на медицинския персонал преди извършването на операции
Dezinfectarea mănușilor și a mâinilor personalului medical înainte de a efectua operațiuni

За период най-малко три месеца след завършването на унищожаването на птиците, почистването и дезинфекцията, посочени в букви а и б.
În timpul unei perioade de cel puțin trei luni după încheierea politicii de depopulare totală și a curățării și dezinfectării la care se face trimitere la literele(a) și(b).

използван по начин, който гарантира, че процедурите по почистването и дезинфекцията могат да бъдат извършени.
utilizat astfel încât să poată fi efectuate operațiunile de curățare și dezinfectare.

Ние сме експерти в дезинфекцията на вода, отстраняването на отлагания
Suntem experți în dezinfecția apei, dezincrustare,