DEZINFECTARE - превод на Български

• дезинфекция
• дезинфекционни
• дезинфекциране
• дезинфекциращ
• хигиенизиране
• дезинфекцията
• дезинфекционен
• деинфестация

Примери за използване на Dezinfectare на Румънски и техните преводи на Български

Toate cablu de avtosmatyvanie parcare pe verticală spațiu de stocare pentru fișiere atașate curea de umăr pedala pe corp dezinfectare lampa uv funcția de aromatizare sac de praf plin indicator.
Всички avtosmatyvanie кабел вертикална паркинг пространство за приложения за съхранение презрамка педал на тялото дезинфекция uv лампа функция на ароматизация прах индикатор за пълна торба.

trecem la dezinfectare.
пристъпваме към дезинфекцията.

Ne sunt echipate cu un grup de consultant de produs calificat dezinfectare şi echipa de management profesionist la dvs. de servicii.
Ние сме оборудвани с група от квалифицирани дезинфекция продукт консултант и професионален мениджърски екип на вашите услуги.

După cateterizare, toate instrumentele utilizate de medic trebuie plasate într-o soluție de dezinfectare, reutilizarea dispozitivelor netratate este inacceptabilă.
След катетеризацията всички използвани от лекаря инструменти трябва да бъдат поставени в дезинфекционен разтвор, повторното използване на необработени устройства е неприемливо.

este necesar să se efectueze o procedură de dezinfectare a controlului prin aceleași mijloace care au fost inițial.
е необходимо да се извърши процедура за контрол на дезинфекцията по същия начин, както първоначално.

creând un efect de dezinfectare, previne posibilitatea infectării;
създаване на дезинфекционен ефект, предотвратява възможността за инфекция;

utilizat astfel încât să poată fi efectuate operațiunile de curățare și dezinfectare.
използван по начин, който гарантира, че процедурите по почистването и дезинфекцията могат да бъдат извършени.

Clătirea gurii cu peroxid are un efect de dezinfectare datorită proprietăților sale antiseptice.
Изплакването на устата с пероксид има дезинфекционен ефект, дължащ се на неговите антисептични свойства.

operat astfel încât să poată fi efectuate operaţiunile de curăţare şi dezinfectare.
използван по начин, който гарантира, че процедурите по почистването и дезинфекцията могат да бъдат извършени.

Prin urmare, o altă abordare- de curățare sau dezinfectare a fișierelor infectate- trebuie să fie adoptată.
В такива случаи е необходим друг подход- изчистването или дезинфекцията на засегнатите файлове.

În plus față de acțiunea de anestezie, dezinfectare și învelire, acestea au efecte bactericide, vindecare și mucolitice.
В допълнение към анестезията, дезинфекцирането и обгръщането, те имат бактерицидно, лечебно и муколитично действие.

Spray-urile cu antiseptic(dezinfectare, lupta cu microbii,
Спрейове с антисептични средства(дезинфекцират, борят с микроби,

temperatura soluției de dezinfectare.
автоматично контролира температурата на дезинфекционното решение.

După aceasta va fi gata să fie folosit ca un produs natural de curățare și dezinfectare.
След това тя ще бъде готова за употреба като естествено домашно почистващо средство и дезинфектант.

ingustarea porilor, dezinfectare acțiune.
свиване на порите, дезинфекционное действие.

Produse pe bază de alcool dezinfectare a mâinilor conțin în mod normal între 60 și 95% alcool.
Продуктите за дезинфекция на алкохолна основа обикновено съдържат между 60 и 95% алкохол.

Principiile şi procedurile de curăţare şi dezinfectare prevăzute în anexa II pot fi modificate
Принципите и процедурите за почистване и дезинфекция, посочени в приложение II, могат впоследствие да бъдат изменени

Totuşi, dacă au trecut mai mult de şase luni de la finalizarea operaţiunilor de curăţare şi dezinfectare a exploataţiei, autoritatea competentă poate autoriza o derogare de la dispoziţiile stabilite în alin.(2)
Въпреки това, ако са изминали повече от шест месеца от завършването на дейностите по почистване и дезинфекция на свиневъдния обект, компетентният орган може да разреши дерогация от разпоредбите, посочени в параграф 2 по-горе,

Nici un animal din speciile susceptibile nu se reintroduce în exploataţie timp de cel puţin 21 de zile de la terminarea operaţiilor de curăţare şi dezinfectare, efectuate în conformitate cu art. 10;
Никакви животни от податливи видове не се допускат отново в животновъдния обект най-малко до 21 дни след приключване на почистващите и дезинфекционни дейности, извършвани в съответствие с член 10;

Tinctura de Eucalyptus ofera un antiseptic eficient, dezinfectare și acțiune antiinflamatoare, datorită efectului pronunțat practic toate substanțele fiziologic active
Тинктура от Eucalyptus осигурява ефективен антисептик, дезинфекция и противовъзпалително действие поради изразен ефект практически всички физиологично активни вещества,