ДЕМОНИЧНОТО - превод на Румънски

• demonică
• demonice
• demonic
• demonicul
• diavolesti

Примери за използване на Демоничното на Български и техните преводи на Румънски

Вярвам, че демоничното може да се яви като привидение приличащо на дух,
Cred că demonicul se poate manifesta ca o aparitie,

След няколко месеца Дейзи бе свободна от демоничното влияние и започна да служи в работата с деца в църквата.
Câteva luni după aceea, Daisy era liberă de lanţurile demonice şi slujea în departamentul nostru pentru copii, de la biserică.

За да спаси Втората Мечта, Вятър се принуди да излезе, без да е довършил демоничното обучение.
Pentru a o salva pe Second Dream, fratele Wind a fost forţat să iasă înainte de a termina antrenamentul demonic.

Демоничното влияние е друга потенциална причина за умствена болест(2 Коринтяни 4:4).
Influenţa demonică este o altă cauză posibilă pentru îmbolnăvirea psihică(2 Corinteni 4.4).

устойчив във вярата означава да разчиташ на силата на Светия Дух успешно да се противопостави на демоничното влияние.
neclintiți în credință înseamnă să ne bazăm pe puterea Duhului Sfânt, ca să ne împotrivim influenței demonice.

мормонските си възгледи, тя бе свободна от демоничното влияние.
a fost eliberată din strânsoarea demonică.

На Земята след определен момент огънят започва да се асоциира с демоничното.
focul a devenit asociat cu imagini demonice.

Отговор:„Териториални духове“ е термин, който някои християни използват да определят демоничното заемане на определено географско местоположение.
Răspuns:„Spiritele teritoriale" este un termen pe care unii creștini îl folosesc pentru a identifica ocupația demonică a unei zone geografice specifice.

на общението с Бог, който тогава може да разруши силата на демоничното влияние.
acest lucru va înfrânge puterea influenței demonice.

не си достатъчно зрял да се противопоставяш на демоничното влияние в своя живот.
nu eşti suficient de matur pentru a te opune interferenţelor demonice din viaţa ta.

включително момчето, чиито лъжи бяха отворили вратата за демоничното действие.
inclusiv cu băiatul ale cărui căi mincinoase deschiseseră uşa activităţii demonice.

Демонът"Червило-лице" може да изглежда сякаш името му има зловещ двоен смисъл, но демоничното същество просто е било кръстено за материала,
Demonul din fața Lipstick-Face poate părea că numele său are un dublu înțeles, dar creatura demonică a fost pur și simplu numită pentru

Демоничното угнетяване е, когато демонът временно е взел победа
Asuprirea demonică se întâmplă atunci când un demon este victorios temporar asupra creștinului,

нейните симптоми много хора, които съм съветвал, са идвали с физически проблеми, които са изчезвали скоро след като сме се справяли с демоничното влияние.
mulţi oameni pe care i-am consiliat au venit cu probleme fizice ce au dispărut la scurt timp după ce am rezolvat problema influenţei demonice.

Ако християнинът продължи да разрешава демоничното угнетяване в своя живот,
Dacă creștinul continuă să permită apăsarea demonică în viața lui, aceasta poate crește

природните явления и в тях е виждал демоничното, така по-новият човек трябва да се научи при това, което сам създава в стопанския живот, да поглежда към демоничното.
a văzut în ele demonicul, tot astfel omul din zilele noastre trebuie să înveţe să vadă demonicul în ceea ce el însuşi provoacă în viaţa economică.

Демоничното, въпреки че нямам никакво намерение да отричам неговото влияние върху човешкия живот,
Demonicul, oricît de puţin mi-aş îngădui să tăgăduiesc influenţa lui asupra vieţii omeneşti,

Смятат, че притежавате демонична сила и искате да бъдете равни на Бога.
Cred că aveţi puteri demonice şi că vreţi să fiţi egali cu Dumnezeu.

Надявам се, че демоничния свят си е взел поука от станалото.
Să sperăm că lumea demonică ne-a luat în seamă mânia.

Нима не виждате каква демонична поквара и падение ни продава Гоя?
Nu vezi ce ticăloşii demonice şi degradante vinde acest Goya?