ДЕСЕТ ДОЛАРА - превод на Румънски

• zece dolari
• 10 dolari
• 10

Примери за използване на Десет долара на Български и техните преводи на Румънски

Имам само десет долара.
Am doar 10 parai.

Десет долара за това, че той е гледал уроците.
Pe zece dolari că îi plăcea să se uite.

Десет долара, че ще пропуснеш.
Pe 10 dolari că ratezi.

Десет долара, че името на лодката е игра на думи.
Pe zece dolari că numele bărcii este un joc de cuvinte nautice.

Мисля, че десет долара ще стигнат да стигнем до Балтимор.
Cred că dacă punem benzină de 10 dolari ajungem în Baltimore.

Следователно резултатът от изчислението е десет метра, а не десет долара.
Rezultatul facturii este, așadar, 10 metri, și nu de 10 dolari.

Мисля, че това са десет долара.
Cred că sunt în jur de 10 dolari.

Как ти звучат десет долара?
Hei, ce zici de 10 dolari?

Сериозно, това е като Apple, десет долара за акция.
Serios, este ca Apple cu 10$ pe acţiune.

Имах само тези десет долара.
Nu-mi mai rămăsese decât hârtia aia de zece dolari.

Дължиш ми десет долара!
Îmi datorezi $10.

Дадох ти десет долара за вечеря.
Am cumparat o cina de zece dolari.

Инфлацията е, когато плащате петнадесет долара за косата от десет долара, която сте използвали за пет долара, когато сте имали коса.
Inflaţia este atunci când plăteşti cincisprezece dolari pentru o tunsoare de zece dolari pe care dădeai cinci dolari pe vremea când încă mai aveai păr.”.

Да, но кой иска да плати десет долара и да гледа филма на задните редове?
Da, dar cine vrea să plătească 10 dolari pentru a vedea un film de la coadă la cap?

Когато спечеля от вас десет долара, ще ги използвам за да си купя телевизора с най-големия екран в света!
Când voi avea cei zece dolari de la voi, am să-mi cumpăr cel mai tare televizor cu ecran mare din lume!

Платих на един скитник десет долара, за да остави диска във видеотеката
I-am dat 10 dolari unui boschetar să pună discul ăla pe raft în magazin.

Платих десет долара на бездомник, за да ми помогне да го донеса.
I-am plătit unui boschetar zece dolari pentru a mă ajuta să-l aduc aici. Oh.

Инфлацията е, когато плащате петнадесет долара за косата от десет долара, която сте използвали за пет долара, когато сте имали коса.
Inflație e atunci când plătești 15 dolari pentru tunsoarea de 10 dolari pe care dădeai 5 dolari pe vremea când aveai păr.

Иди там, дай им десет долара. Те ще дойдат
Mergi acolo şi le dai zece dolari, ei vor veni

Чао! Десет долара, че няма да я видя отново до края на живота си.
Pun pariu pe 10 dolari ca n-o sa o mai vad in viaţa mea pe femeia asta.