ДЕТАЙЛНИ - превод на Румънски

• detaliate
• detaliu
• de detaliate
• detaliată
• detalii
• detailing

Примери за използване на Детайлни на Български и техните преводи на Румънски

Широката 5 мм приставка за детайли е идеална за подстригването на детайлни зони, като например брадичка или мустаци.
Accesoriul pentru tundere în detaliu cu o lăţime de 5 mm este ideal pentru tunderea zonelor care necesită atenţie la detalii, cum ar fi barbişonul sau mustaţa.

през myPOS мобилното приложение и следете всяка трансакция с помощта на детайлни справки и известия.
țineți evidența fiecărei tranzacții cu instrumente de raportare detaliată și notificări.

Те също така ще придобият детайлни знания за обхвата на работата
Ei vor fi, de asemenea, dobândit cunoștințe detaliate despre gama de muncă

За детайлни инструкции относно инсталирането и обновяването на Дебиан ГНУ/Линукс, прочетете Бележките по версията(release notes).
Pentru instrucțiuni detaliate despre instalarea și actualizarea Debian GNU/Linux vă rugăm să consultați notele de lansare.

Тези технологични разработки запазват изображенията изтънчено детайлни, естествени и добре експонирани от центъра до ръбовете независимо от условията на снимане….
Aceste dezvoltări tehnologice mențin imaginile extrem de detaliate, naturale și cu expunere optimă, de la centru până la margini, indiferent de condițiile de captură….

Портретите в скицника са толкова детайлни, така че успяхме да ги пуснем през скенера за лицево разпознаване.
Portretele din au fost atat de detaliate schite, am fost capabili de a rula le prin rec faciala.

Инсталирайте някои или всички от тези 966 детайлни снимки на вашия твърд диск,
Instalați orice sau toate aceste 966 de imagini detaliate de pe hard disk,

Ефективното, автоматизирано конкретно проектиране и детайлни инструменти ще допринесат за способността на всяка нация да реши това търсене".
Instrumentele eficiente, automate de proiectare a betonului și de detaliere vor contribui la capacitatea fiecărei națiuni de a rezolva această cerere".

Те също така ще придобият детайлни знания за обхвата на работата
Ei vor dobândi, de asemenea, cunoștințe detaliate despre gama de lucru

Нито един друг спектакъл не използва толкова детайлни и прецизни презентации
Niciun alt spectacol nu folosește reprezentații atât de detaliate și precise, și totuși,

SPMarkJava06 бенчмарк Futuremark включва тестове за производителност за високо и ниско детайлни 3D игри, 2D игри, обработка на….
SPMarkJava06 de referință Futuremark include teste de performanță pentru jocuri de mare si cu emisii reduse de detaliu 3D, jocuri 2D, de procesare a imaginii și Java Virtual Machine(JVM).

За тази преценка се изискват детайлни изчисления само, ако класификацията на единия или и на двата елемента иначе е несигурна.
Pentru această evaluare sunt necesare calcule detaliate numai în cazul în care clasificarea unuia sau a ambelor componente este altminteri nesigură.

Ето защо непрекъснато провеждаме детайлни изследвания, за да могат потребителите да потвърдят нашите нови продукти
Din acest motiv, efectuăm teste riguroase cu consumatorii, pentru a valida noile noastre produse şi aplicaţii pentru panificaţie, patiserie

По-светлият F1. 7 обектив и по-големите 1. 4um пиксели на сензора за изображение заснемат толкова много светлина, че снимките излизат живи и детайлни.
Obiectivul F1.7 mai luminos si pixelii mai mari de 1.4µm din senzorul de imagine captureaza mai multa lumina pentru ca fotografiile sa fie clare si detaliate.

биоразградими авто детайлни консумативи, автомобил веднага след измиване,
biodegradabile Auto detaliaza consumabile, vehiculul imediat după spălare,

ясни линии и текст и детайлни цветни изображения.
linii clare și text și imagini color detaliate.

Обясненията на Хътчирсън били… невероятно детайлни, стигайки дори до ботушите на мъжа
Declaraţia lui Hutchinson era… incredibil de detaliată, descriind chiar

Имали са детайлни познания за човешката анатомия, надхвърлящи тези, които обикновено им приписваме.
Aceasta înseamna ca au detaliat cunostinte despre anatomia omului dincolo de ceea ce în mod normal le atribui.

ярко осветените, вече са изключително ясни и детайлни.
lumina soarelui sunt acum pline de claritate și de detaliu.

осигурявайки изключително детайлни изображения.
producând imagini cu detalii excepţionale.