ДЕФЕКТА - превод на Румънски

• defectul
• defecțiunii
• defecţiunii
• defectului
• defect
• defecte

Примери за използване на Дефекта на Български и техните преводи на Румънски

Изпратете кратко описание на дефекта и идентификационния номер на поръчката(ако ви е под ръка)
Trimiteți o scurtă descriere a defectului și numărul comenzii(dacă îl aveți la îndemână)

повечето хора се опитват бързо да се отърват от дефекта, като стискат съдържанието на фоликула.
majoritatea oamenilor încearcă să scape rapid de defectul, stoarcând conținutul foliculului.

Цялата точка на метода е да се отървем от дефекта в една процедура, предупреждавайки неговата злокачествена дегенерация.
Întregul punct al metodei este de a scăpa de defect într-o singură procedură, avertizând degenerarea ei malignă.

Обикновено, профилактичните ремонти, направени преди настъпването на дефекта водят до по-ниски разходи в сравнение с ремонти, направени след възникване на повредата.
De regula, reparatiile preventive efectuate inainte de aparitia defectului conduc la costuri mai scazute decat reparatiile realizate dupa defectare.

пикочните пътища през нефрон филтриращата капсула, дефекта в стената на тубулите
tractul urinar prin capsula de filtrare a nefronului, defectul peretelui tubulelor

Да се чете също: Десетте(малки) дефекта на хората от знака на"Вирджиния секс":
Citește și: Cele 10 defecte(mici) ale poporului semnului Virgin Sexo:

И се установи, че този тип на дефекта не засяга употреба
Și se stabilește că acest tip de defect nu afectează utilizarea

Други претенции различни от правните за отстраняване на дефекта, както е посочено в тази гаранция, се изключват от тази гаранция.
Orice pretenţii în afara celei de remediere a defectului, aşa cum este specificat în această garanţie sunt excluse.

Продавачът е длъжен да замени дефектния Продукт с един без дефекти или да отстрани дефекта в разумен срок, без прекомерни неудобства за Потребителя.
Vânzătorul este obligat să înlocuiască elementul defect cu unul lipsit de defecte sau să înlăture defectul într-un timp rezonabil fără inconveniente excesive pentru consumator.

В резултат на некроза на туморната тъкан в дефекта може да се появи бариев депо с неправилна форма- дисплей на язвен рак.
Ca urmare a necrozei țesutului tumoral din defect, poate apărea un depozit de bariu de formă neregulată- o expunere a cancerului ulcerat.

Това се проявява чрез образуването на един или няколко улцеративни дефекта върху лигавичните органи на храносмилането.
Se manifestă prin formarea unuia sau mai multor defecte ulcerative asupra organelor mucoase ale digestiei.

описание на дефекта и искане за уреждане на рекламацията.
o descriere a defectului și o cerere de soluționare a reclamației.

ги връща на мястото им, след което зашива дефекта с тъканите или импланта на пациента.
apoi suturează defectul cu țesuturile sau implantul pacientului.

което ви позволява да се отървете от дефекта.
ceea ce vă permite să scăpați de defect.

На пръв поглед те са почти идентични при прилагането и дефекта, но има значителна разлика.
Aparent, ele sunt aproape identice în execuție și defecte, dar există o diferență atât de semnificativă.

до ранна възраст и може да са свързани с усложнения, които се развиват в резултат на дефекта.
ar putea fi legate de complicațiile care apar ca rezultat al defectului.

но не крие дефекта по никакъв начин.
dar nu ascunde defectul în nici un fel.

причинната връзка между дефекта и вредата.
relaţia cauzală dintre defect şi vătămare.

Факторите, които биха могли да увеличат риска на бебето да развие дефекта на атриовентрикуларния канал преди раждането, включват.
Factorii care pot crește riscul unui copil de a dezvolta defecte de canal atrioventricular înainte de naștere includ.

допринасят за лечението на дефекта.
contribuie la vindecarea defectului.