ДИАБЕТ - превод на Румънски

• diabet
• zaharat
• diabetul
• diabetului

Примери за използване на Диабет на Български и техните преводи на Румънски

Някои хапчета от диабет тип 2 работят бързо.
Unele pastile pentru diabetul de tip 2 sunt rapide.

E10-E14 Захарен диабет.
E10-E14 Diabetul zaharat.

По този начин, джинджифил с инсулин-независим диабет нормализира храносмилането, подобрява панкреаса.
Astfel, ghimbirul în diabetul independent de insulină normalizează digestia, îmbunătățește pancreasul.

На 1-ви тип диабет сметки за 20% от всички случаи.
Pe de primul tip de conturi de diabet zaharat de 20% din toate cazurile.

Храната за диабет отразява вътрешното здраве на пациента.
Alimentele în diabetul zaharat reflectă sănătatea internă a pacientului.

Вие имате диабет от дълго време;
Suferiţi de diabet zaharat de multă vreme.

Американският диабет експерт беше предпазливо оптимистичен относно заключенията на проучването.
Un expert american în domeniul diabetului a fost optimist în ceea ce privește concluziile studiului.

Имате диабет.
Suferiţi de diabet zaharat.

Влошаване на съществуващ диабет.
Înrăutăţirea unui diabet pre-existent.

Лечението на диабет тип 1 се основава на ежедневно приложение на инсулин.
Tratamentul pentru diabet zaharat de tip 1 se bazează pe o administrare zilnică de insulină.

Диабет и орално здраве.
Diabeticii si sanatatea orala.

Бърза загуба на тегло( за пациенти с диабет тип 1);
Scădere rapidă în greutate(la diabetul de tip 1).

Влошаване на предварително съществуващ диабет.
Înrăutăţirea unui diabet pre-existent.

Раймундо е болен от инсулинозависим диабет.
Raimundo este diabetic. Este dependent de insulină.

на разположение за използване от диабет;
este disponibil pentru utilizare de către diabetici;

проблем с теглото или диабет….
o problemă în greutate sau un diabet….

Защо трябва да ядете по-малко въглехидрати за диабет тип 1 и тип 2.
De ce trebuie să consumați mai puțin carbohidrați în diabetul de tip 1 și 2.

Активен срещу двата типа диабет;
Activă împotriva ambelor tipuri de diabet zaharat;

Ние сме готови да работим по диабет кампании проучването.
Suntem gata să lucreze la campanii sondaj diabetici.

The Lancet педиатрия диабет грижи.
The Lancet Pediatrie Diabetes Care Circulation.