ДИВАНИТЕ - превод на Румънски

canapeaua
дивана
канапето
кушетката
раклата
разтегателен

Примери за използване на Диваните на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сред диваните, осигуряващи легло,
Printre canapele, oferind un pat,
Два от диваните са разтегателни
Două dintre canapelele sunt extensibile
За да се намалят разходите по диваните, които имат отличен външен вид, пяна плънка.
Pentru a reduce costurile în canapele, care au un aspect excelent, spuma de umplutura.
Зелени са, така че трябва да претапицираме диваните… и да си вземем нов килим, например персийски.
Sunt puţin cam verde. Cred că va trebui să retapiţăm canapelele… şi sigur să luăm un alt covor, poate un persan.
Сега резултатът- всяко почистване, което намирам под диваните на мъртви или полумъртви буболечки.
Rezultatul acum- găsesc fiecare curățare sub canapele de la morți sau jumătate morți.
възглавниците до диваните и мебелите, а дори и подовете и стените.
perne de pe canapele și mobilier, și chiar podelele și pereții.
сами разработчиците си създадоха, създавайки диваните на Аскона, и те се справиха с нея.
creând canapelele Askona și s-au confruntat cu ea.
Отпуснете се в нашия солариум на терасата или се свиват по диваните на палатката берберски.
Relaxați-vă în zona noastră de plajă pe terasă sau curbați pe canapele din cort berber.
Когато свършвахме дневната си работа, премествахме диваните и свирихме в работилницата.
Şi atunci când ne încheiam ziua de muncă mutăm la o parte canapelele şi instalăm instrumentele şi cântăm în magazin.
И трябва да бъркаш в диваните, за да намериш долар за едно ядене?
Şi când o să cauţi mărunţiş în canapea pentru o masă de un dolar?
Или за диваните, и може би дори за предизвиканите от опиум видения за розови слонове,
Dacă vă gândiți la divanuri și poate chiar și la viziuni cu elefanți roz induse de opiu,
Отведе ме до един от диваните, изчака да се настаня и ми подаде,
M-a condus către o canapea, așteptat în timp ce m-am așezat
Дълго време спорите на гъбичките продължават да поддържат жизнената си активност на седалките, диваните, меките играчки,
Timp de mult, sporii de ciuperci continuă să-și susțină viața pe scaune auto, pe canapele, pe jucării moi,
Действително има нещо по-романтично от това да бъдеш беден и да спиш по диваните.
E ceva cu adevărat minunat şi romantic să fii sărac şi să dormi pe canapea.
Диваните на беларуската фирма"Pinskdrev" ще направят дома ви красив
Canapele companiei belgiană"Pinskdrev" vă vor face casa frumoasă
Чрез промяна на дълбочината на диваните от колекцията(виж 164 и 195 см),
Prin variația adâncimii de canapele din colecția(a se vedea 164
когато столовете и диваните са разположени в центъра
în cazul în care scaunele și canapelele sunt situate în centru
основните време хора днес прекарват на диваните в социалните мрежи.
în timp principale oamenii de azi petrec pe canapelele în rețelele sociale.
което в този случай значи, че трябва да седнете на диваните в лобито.
ar trebui să se prăbușească doar pe canapele în hol.
Я Диванът, който се превръща в легло,
Canapele care se transformă într-un pat,
Резултати: 49, Време: 0.1096

Диваните на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски