ДИСКА - превод на Румънски

• disc
• cd-ul
• disk
• unitatea
• hard disk
• discheta
• hardul
• dvd-ul
• drive -ul
• stick -ul
• cadran

Примери за използване на Диска на Български и техните преводи на Румънски

Няма ли нищо на хард диска на Нейтън?
Nimic de pe hard disk lui Nathan?

Вероятно данните в диска са важни.
Trebuie să presupunem că ce e pe hardul ăla e important.

Вземи диска!
Ia unitatea.

Проследиха диска. Сега знаят местоположението му.
Au localizat stick-ul, acum ştiu unde suntem.

В кой е твърдия диска?
Cine are hard drive-ul?

Имаше бъг на хард диска.
A fost un bug pe hard disk.

Къде е диска?
Unde este hardul?

Дайте ми парите или ще направя диска обществено достояние.
Vii cu banii sau fac publică discheta.

Хайде, ела, Аз ще ви попълни на диска.
Hai, intră, te voi completa pe unitatea.

Но имам диска.
Dar există DVD-ul.

Ти си вземаш диска, а аз си отивам. Не.
Tu iei stick-ul, eu plec.

Прикрепете ги към диска за маркиране, след това затегнете стрелките и батериите.
Atașați-le la cadran pentru marcare, apoi fixați săgețile și bateriile.

Г-н Травърс… покажете ми хард диска, или ще наредя да ви арестуват.
Domnul Travers…- mi arate hard disk, sau voi avea voi arestat.

Г-н Килмартин, къде точно е диска?
Deci dle Kilmartin, unde este mai exact discheta?

Имаме диска.
Avem unitatea.

Ок, спри Къде ще отключиш диска?
Bine, opreşte-te.- Unde poţi debloca drive-ul?

Свалям я на диска ти сега.
Îl descarc pe hardul tău acum.

Когато пусна диска.
Când a pus DVD-ul.

Мия ме нае да намеря диска, това знам.
Mia m-a angajat să-i găsesc stick-ul, şi asta e tot ce ştiu.

А какво имаше на диска?
Ce era pe discheta?