Примери за използване на Discheta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dã-mi discheta, și-o continui eu de aici.
Дайте ми дискетата и аз ще я изнеса оттам.Cât despre colonel, va muri dacă nu-mi dai discheta.
Acum dă-mi discheta și îndepărtează-te de consolă.
Дай ми дискетата и се отдръпни.Uite, nu au luat discheta!
Виж! Не са взели диска!Ştii cât am riscat ca să recuperez discheta asta?
Знаеш ли колко рискувах, за да получа диска?Frumos, smechere, dar sa luam discheta.
Това е страхотно, но трябва да вземем диска.Când vei iesi din seif dă-mi discheta mie, nu lui Rooks.
Като излезеш, достави диска на мен, не на Рукс.Vrei să verific discheta?
Искаш ли да пусна диска?Da-mi discheta, sau o sa-i omor pe toti de aici.
Дай ми диска или ще започнат да хвърчат тела.Găseşte discheta.
Намерете диска.Acum daţi-mi discheta!
Сега ми дайте диска!Angajatul Nexxogen care a furat discheta, e tatăl lui Jesse Kilmartin.
Крадецът на диска е бащата Dacă discheta are o etichetă,
Ако на дискетата има етикет,De ce nu ne-ai spus că ai discheta?
Защо не ни каза, че е у теб?Gasesc fata, ajung la Dodge, si daca nu are discheta- îl omorâm.
Намирам момичето, пипваме Додж, и ако диска не е в него го убиваме.Dacă discheta este introdusă corespunzător
Ако дискетата е вкарана правилноasta daca mai vrei discheta.
Важно е къде отивам, ако искате диска.Nu am putut accesa% 1. Discheta din unitatea% 2 nu este formatată DOS.
Устройството"% 1" не е достъпно. Вероятно, дискетата в устройство"% 2" не е във формат на ДОС.Daca pui un magnet pe o discheta cateva secunde, informatiile de pe acesta pot fi ori pierdute ori nu vor putea fi citite.
Nu am putut scrie fișierul% 1. Discheta din unitatea% 2 este probabil plină.
Грешка при запис във файла"% 1". Вероятно, дискетата в устройство"% 2" е пълна.
