Примери за използване на Дискавъри на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябваше да ме дават по телевизията по Дискавъри.
Diseara trebuia sa apar la TV pentru canalul Discovery.Не си ли гледала Дискавъри Чанъл?
Te-ai uitat pe Discovery?пусни Дискавъри.
să dai drumul pe Discovery Channel.Тези рифове в залива Дискавъри, Ямайка бяха най-проучваните коралови рифове в света, за 20 години.
Acele recife din Golful Discovery Jamaica au fost cele mai studiate recife de corali din lume timp de 20 de ani.космическата совалка Дискавъри СТС- 48, прелита около 350 мили над повърхността на Земята.
naveta spaţială Discovery, STS-48, a zburat la aproape 563 km deasupra Pământului.Original канал Discovery World е заменена от новата станция на същия доставчик- DTX(Дискавъри Turbo Xtra).
Discovery Channel Original Mondială a fost înlocuită cu noua stație de același furnizor- DTX(Descoperirea Turbo Xtra).С безпрецедентен достъп и помощта на колумбийското правителство Дискавъри се впуска в търсене на предполагаемото скрито съкровище.
Având acces fără precedent, Discovery a pornit în căutarea acestei presupuse comori ascunse.Вие сте тук да ни помогнете да възстановим Дискавъри, защото това е територия на Съединените Щати.
Eşti aici pentru a ne ajuta să reactivăm Discovery şi computerele de pe ea, pentru că acest teritoriu aparţine Statelor Unite.Дискавъри има достатъчно гориво.
Discovery are destul combustibil la bord,При изчерпване на горивото сега, Дискавъри няма да е в правилна… позиция за среща със Земята.
Dacă utilizăm acum tot combustibilul, Discovery nu va fi în poziţia adecvată pentru întâlnirea cu Pământul.Дискавъри ще продължи да ползват услугите на MX1 от спътника Astra на 19, 2(Д).
Discovery va continua să beneficieze de servicii MX1 prin satelit Astra pe 19,2(E).Не съм лекар, но съм гледала достатъчно Дискавъри, за да знам, че тези вълнообразни линии не се получават при кома.
Nu sunt doctor, dar am vazut destul Discovery. Nu ai parte de tot echipamentul asta cand esti intr-o stare de leguma.гледали документалния филм по Дискавъри, без съмнение вече знаят.
fără-îndoială, știu cei care au văzut documentarul de pe Discovery.събиране на експертите по калмари в Дискавъри Ченъл през това лято, по време на Акулената Седмица.
conferința despre despre calmari, o adunare de experți în domeniu, la Discovery, în vara aceea, în timpul Săptămânii rechinilor.Вярвам, че нещата така ще се развият, че парцел 9 над Дискавъри ще струва много повече от 16 000$, г-н Фарнъм.
Cred că se va dovedi că mina nr.9 mai sus de Discovery valorează mult mai mult de 16.000$, dle Farnum.в пакет Lepsi телевизия Дискавъри науката канал е добавен HD.
în pachet Lepsi TV Discovery Science channel a fost adăugat HD.т. е. там, където е Дискавъри.
acolo unde se află Discovery.Започвай. Д- р Кърнау поиска данни от Земята… за критичните точки на Дискавъри.
Dr Curnow a cerut informaţii de la sol, privitoare la punctele de rezistenţă ale navei Discovery.Но за Мики, който гледаше филмчета за крал Артур по Дискавъри, това беше целувка, която го направи рицар.
Dar pentru Mickey care se uita la emisiuni despre Regele Arthur pe Discovery Channel, era un sarut care la ridicat la statutul de cavaler.гледаш Дискавъри, или друга специализирана програма,
te uiţi la Discovery channel sau alte canale despre natură
