ДИСТАНЦИОННИ - превод на Румънски

• telecomenzi
• distanță
• la distanţă
• telecomenzile
• distanțiere
• de la distanta

Примери за използване на Дистанционни на Български и техните преводи на Румънски

Има хиляди различни инструменти за дистанционни администриране.
Există mii de unelte de administrare de la distanţă.

Дистанционни контролируеми гнезда.
Socket-uri controlate de la distanță.

Ще ви дам тези дистанционни… ако има проблем,
Toţi aveţi portabilele astea… şi dacă sunt probleme,

Примиум асортимент за голям набор от дистанционни устройства, фитнес уреди,
Un sortiment premium pentru o gamă largă de telecomenzi, aparate de fitness,

управления за всякакви нужди- от сензори през BUS устройства до дистанционни управления и потребителски адаптиран софтуер.
controlere pentru a acoperi orice eveniment, de la senzori din unități BUS, până la controlere la distanță și soft adaptabil.

Махнете опциите на разреши iTunes управление от отдалечени тонколони и дистанционни търсене iPod touch,
Debifaţi opţiunea de a permite controlul iTunes la distanţă vorbitori şi telecomenzi Căutaţi iPod touch,

Ето защо, дистанционни договори са тези,
Prin urmare, contractele la distanţă sunt acele contracte a căror ofertare,

предлагането и управлението на дистанционни академични пр….
gestionării programelor academice la distanță la n….

Постоянно му пишех чекове. Имаме пет дистанционни. Но не, негрите никога не грешат.
Avem cinci telecomenzi, nu pot să-l pornesc, dar ştii,"Negrul, nu poate greşi niciodată, şi nu ar trebui concediat niciodată.

Използването на средства за дистанционни комуникации не трябва да води до неоправдано ограничаване на предоставяната на клиента информация.
(21) Utilizarea mijloacelor de comunicare la distanţă nu ar trebui să determine o restricţionare neautorizată a informaţiilor furnizate clientului.

FTP клиент, Дистанционни журналите на системата за проверка чрез FTP.
Busteni de la distanță sistemul de control prin FTP.

трябва да забърсвам всички дистанционни и iPhone-и в къщата си,
ar trebui să curăț și toate telecomenzile și iPhone-urile din casă,

Weiv ви позволява да се ангажират публика на живо с помощта до 7 Wii дистанционни като визуални инструменти.
Weiv vă permite să se angajeze un public viu, prin utilizarea până la 7 telecomenzi Wii, cum ar fi instrumente vizuale.

Държавите-членки осигуряват средствата за дистанционни комуникации, различни от тези,
Statele membre asigură că mijloacele de comunicare la distanţă, altele decât cele menţionate în alin.(1),

искате да добавите дистанционни, икона или бутон,
doriți să adăugați distanțiere, pictograma sau buton,

EOS 600D е съвместим с всички светкавици, дистанционни спусъци и над 60 обектива за EOS гамата, предпочитани от професионалните фотографи по целия свят.
EOS 600D este susţinută de întreg sistemul: bliţuri, declanşatoare la distanţă şi peste 60 de obiective care se bucură de încrederea fotografilor profesionişti din toată lumea.

да включват директни услуги, като преки консултации или дистанционни услуги, като телемедицина.
de exemplu consultaţii faţă în faţă sau servicii la distanţă, de exemplu telemedicina.

Да поиска анулиране на плащането, когато неговата карта за плащане е използвана по измамен начин във връзка с дистанционни договори.
Să solicite anularea unei plăţi atunci când constată utilizarea frauduloasă a cărţii sale de credit în legătură cu contractele la distanţă.

За използването от доставчика на следните дистанционни техники за комуникация се изисква предварителното съгласие на потребителя.
Utilizarea de către un furnizor a următoarelor tehnici de comunicare la distanţă necesită acordul prealabil al consumatorului.

Смятате* НЕ* заместител пластмасови standoffs или дистанционни, защото те няма да предоставят наземно връзка между PC платка, на кабинета, и J1.
Nu înlocuiți distanțele sau distanțierele din plastic, deoarece acestea nu vor asigura o conexiune la sol între placa PC, dulap și J1.