ДИСТРИБУЦИЯ - превод на Румънски

• distribuție
• distribuţie
• distribuire
• distributie
• distribuția
• distribuţia
• distribuirea
• distribuției
• distributia
• distribuţiei
• distribuirii
• distribuții

Примери за използване на Дистрибуция на Български и техните преводи на Румънски

Забранено им е било да се прехвърлят към производство и дистрибуция на други системи за видеокасети….
Le era interzis să fabrice și să distribuie alte videorecordere….

Обвинението е, притежание на наркотици с цел дистрибуция.
Acuzaţia este posesia de narcotice cu intenţia de distribuire a lor.

съхранение и дистрибуция на захар.
depozitarea şi distrubuţia zahărului.

Освобождаване за вертикални споразумения за доставка и дистрибуция.
Scutirea acordurilor verticale de furnizare şi de distribuţie.

Услугите по управление и дистрибуция на проби от SGS предоставят на нашите клиенти истинско обслужване"на едно гише" за решения за обработка на проби.
Serviciile de management şi distribuire a probelor de la SGS oferă clienţilor noştri soluţii globale de manipulare a probelor furnizate în aceeaşi locaţie.

Капацитет за управление на веригата за дистрибуция така, че стоките да бъдат доставени при най-добри условия и в установените срокове.
Capacitatea de gestionare a lantului de distributie astfel incat marfa sa fie livrata in cele mai bune conditii, la termenul stabilit.

Мястото е разследвано шест пъти за дистрибуция на синтетична дрога към клубове в Маями.
Locul a fost investigat de 6 ori pentru distribuire de droguri sintetice către cluburile din Miami.

Кой използва сателитен канал за дистрибуция и някои абонати на кабелни мрежи(в UPC не вторични аудио).
Cine foloseste canalul de distributie prin satelit şi unele abonatii retelelor de cablu(la UPC nu audio secundar).

размера на зелено за дистрибуция.
cantitatea de verde pentru distribuire.

Компанията е специализирана в дистрибуция на добавена стойност(VAD),
Compania este specializată în distribuția cu valoare adăugată(VAD),

По този начин желаем да станем отправна точка и с времето да наложим стандарт на работа и дистрибуция на профилирания пазар.
Dorim sa devenim un punct de referinta in ceea ce ne priveste activitatea si sa impunem in timp un standard de operare si distribuire pe piata de profil.

титулярите на разрешения за дистрибуция на едро трябва да проверят дали производителят
detinatorii autorizatiei de distributie angro trebuie sa verifice daca fabricantul

Вашият местен потребителска група, или вашата дистрибуция на Linux, може да рекламира Web форум
Grupul de utilizatori local sau distribuţia dvs. de Linux vă pot îndruma către forumuri Web

M7 група използва капацитета на сателит Eutelsat 9б за местна дистрибуция, тематични и международни телевизионни програми за кабел
M7 grup foloseste capacitatea pe satelit Eutelsat 9B pentru distribuția locală, programe de televiziune tematice

неконвенционални системи за дистрибуция на стоки.
sistemele neconvenționale de distribuire a mărfurilor;

изберат системата за проследимост, която считат за най-подходяща за своите продукти и за своята система за производство и дистрибуция.
in functie de specificul produselor si sistemul de fabricatie si distributie.

Паралелна дистрибуция Броят на началните уведомления за паралелна дистрибуция, получени през 2006 г., бе 1 408(113% повече от 2005 г.).
Distribuţia paralelă Numărul notificărilor iniţiale de distribuţie paralelă, primite în 2006 a fost de 1 408(cu 113% mai mult decât în 2005).

Селективната дистрибуция и интернет търговията също се нуждаят от защитна опаковка,
Distribuirea selectivă şi vânzările pe internet necesită, de asemenea,

е поддържан от вашата Linux дистрибуция.
este susținută de distribuția dvs. Linux.

парцелът е преминал към център за дистрибуция на Mail на Европа.
parcela este trecut la un centru de distribuire a corespondentei Europei.