Примери за използване на Длани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е лечение за потящи се длани.
E un tratament pentru palmele care transpiră.Иисус вдигнал длани и извикал на висок глас.
Но ето нà- той направи лек жест с отворени нагоре длани.
A făurit Моля, покажете си ръцете със събрани длани.
Vă rog întindeti mâinile, cu palmele împreunate.По двете длани има еритеми с диаметър 2 см.
Никой, даже дъждът, няма толкова малки длани.
Лекарите обясняват, че червените длани могат да бъдат признак на чернодробни проблеми,
Отличителни черти са и червени длани(палмарна еритема),
Semne distinctive sunt și palmele roșii(eritem palmar),"asteriscuri" vasculare,Султан Косен е носител на още един рекорд- за най-дълги длани- цели 28, 5 см от китката до върха на средния пръст.
Sultan detine, de asemenea, recordul pentru cele mai mari mâini, fiecare măsurand 28,5 cm de la încheietura Тя ще погледне моя 1. 0, и неговите длани ще се изпотят, и тя просто… ще разбере.
Se va uita la tizul meu, palmele o să-i transpire şi ea o să ştie.вероятно с чук, а двете й длани са отрязани.
i-au fost retezate ambele mâini.Хората с буквата“Х” и на двете длани са най-силните личности
Persoanele cu litera X pe ambele palme sunt persoane cu un caracter puternic,Лекарите обясняват, че червените длани могат да бъдат признак на чернодробни проблеми,
Doctorii spun că palmele roșii pot fi un semn al problemelor la rinichi,От бутилки можете да направите всичко, всичко- светли декоративни длани, цветни лехи,
De la sticle poți face orice, orice- palme decorative luminoase,все едно длани на ръце.
В края на танца поставете и подръжте за известно време поставените една върху друга длани на центъра в долната част на корема.
La sfîrșitul dansului, țineți palmele suprapuse una peste alta și plasați-le pentru cîteva secunde în centrul abdomenului inferior.Хората с буквата“Х” и на двете длани са най-силните личности
Persoanele cu litera X pe ambele palme sunt cele mai puternice persoaneНамерих трима, застанали на пътя му… с длани, залепени за масата
го използваме за да контролираме друг робот, който гъделичка техните длани с друга пръчка.
o vom folosi pentru a controla alt robot care-și va gâdila palma cu alt băț.С длани(не е нужно да натискаме),
Cu palmele(nu trebuie să apăsăm),
