ДОКТОРАНТУРАТА - превод на Румънски

• doctorat
• studiilor doctorale
• doctoratul
• doctoratului
• studii doctorale

Примери за използване на Докторантурата на Български и техните преводи на Румънски

Целта на докторантурата е да подготви квалифицирани изследователи в областта на чешката
Scopul studiilor doctorale este de a pregăti cercetători calificați în domeniul istoriei cehe

Факултетът за докторантурата в правни изследвания и/
Facultatea de doctorat în Studii Juridice și/

По време на докторантурата студентите се насърчават да провеждат своите изследвания в изследователските звена на училището.
În timpul studiilor doctorale, elevii sunt încurajați să-și desfășoare cercetările cu unitățile de cercetare ale școlii.

Докторантурата по комуникации, езици
Doctoratul în comunicare, limbi

Завършил докторантурата програмата придобива добри познания за клетъчната биология
Absolvent al doctoratului Programul a dobândit o bună cunoaștere a biologiei celulare

Бъдещите студенти за докторантурата трябва да имат първи
Viitorii studenți pentru doctorat ar trebui să aibă o diplomă de prima

Търговско и международно икономическо право Този клон на докторантурата дава разширени познания по правни дисциплини, тясно свързани с проблемите на международните и национални бизнес отношения.
Această ramură a studiilor doctorale oferă cunoștințe extinse în disciplinele juridice strâns legate de problemele relațiilor de afaceri internaționale și naționale.

Общи въпроси по география като програма на докторантурата представлява опит да се намери докосването/ пресечени теми, които сочат предишните програми за обучение в докторантура.
Aspecte generale în domeniul geografiei ca un program de studii doctorale constituie un efort de a găsi subiectele atingeți/ intersectate care leagă programele anterioare de studii doctorale.

правят докторантурата взискателен, но и възнаграждаване програма на обучение.
fac doctoratul un program de studiu exigent, dar și plin de satisfacții.

одобрение от Академичния съвет на докторантурата.
aprobarea de către Comitetul Academic al Doctoratului.

в началото на докторантурата.
la începutul de doctorat.

Докторантурата(отличие) по органични технологии, предлагана от катедрата по органични технологии, е минимум тригодишен курс по химия и техническа химия.
Doctoratul(Onoruri) Gradul de tehnologie organică oferit de Departamentul de Tehnologie Organică este de cel puțin un curs de trei ani care transmite cursurile anterioare ale doamnei Chimie și Chimie Tehnică.

Времето на пребиваване също осигурява адекватна възможност за подготовка и завършване на докторантурата.
Timpul de ședere asigură, de asemenea, o oportunitate adecvată de pregătire și finalizare a doctoratului.

Общите въпроси на географията като програма на докторантурата са опит да се намерят докосващи/ пресечени теми, които свързват предишните програми на докторантурата.
Aspecte generale în domeniul geografiei ca un program de studii doctorale constituie un efort de a găsi subiectele atingeți/ intersectate care leagă programele anterioare de studii doctorale.

Преминаване през изследвания, като например система биология може да има важна роля в рамките на програмата на курса на докторантурата.
Trecere peste cercetare, cum ar fi biologia de sistem poate avea un rol important în cadrul Programul cursului de doctorat.

Докторантурата на продажбите& Marketing(DBA)
Doctoratul de Sales& Marketing(DBA)

дискусия по тема, свързана с предмета на докторантурата. учебна програма.
o discuție pe un subiect referitor la subiectul doctoratului. program de studiu.

което се надявате да постигнете от докторантурата си и изследователски опит до момента.
ceea ce speră să realizeze de doctorat și experiența dumneavoastră de cercetare până în prezent.

Кандидатите, преследващи докторантурата в хотелиерството и туризма трябва да се развиват самостоятелно мислене
Candidații care urmăresc doctoratul în domeniul ospitalității și turismului trebuie să dezvolte o

Студентите, които са завършили изискванията за MS в Carnegie Mellon, които желаят да продължат, трябва официално да кандидатстват за докторантурата. програма.
Elevii care au completat cerințele MS la Carnegie Mellon care doresc să continue trebuie să se aplice în mod oficial la doctorat. program.