DOCTORATULUI - превод на Български

• докторантурата
• докторски
• доктората

Примери за използване на Doctoratului на Румънски и техните преводи на Български

semestrele rămase sunt dedicate pregătirii doctoratului. disertație.
останалите семестриални семестри са посветени на подготовката на докторантурата. дисертация.

Există 10 discipline de prim nivel în cadrul doctoratului, 3 post-doctorat și 1 stație postdoctorală.
Има 10 дисциплини от първото ниво в рамките на докторската степен, 3 пост-докторски изследователски станции и 1 пост-докторска работна станция.

Elevii care sunt interesați de o carieră de cercetare sunt încurajați să se adreseze direct doctoratului. program.
Студентите, които се интересуват от изследователска кариера, се насърчават да кандидатстват директно за докторантурата. програма.

iar participarea activă la conferințe este considerată parte integrantă a doctoratului. studii de studii.
в уважавани научни списания, и активно участие в конгреси се считат за неразделна част от обучението доктори.

Un doctorat este rezultatul multor ani de studii intensive, ca parte a programului doctoratului.
Докторантът е резултат от много интензивни години специализирано обучение като част от програмата на докторанта.

Obiectivul principal al Doctoratului este de a consolida abilitățile elevilor de a efectua cercetări riguroase,
Основната цел на докторантурата е да укрепи способностите на студентите да провеждат задълбочени изследвания,

în reședința în campus după începerea studiilor în cadrul doctoratului. program.
по местоживеене в университета след започване на обучението си в докторантурата. програма.

Doctoratului modernă prezintă un"design-pragmatic" în curriculum-ul său,
Този модерен докторска представя"прагматичен дизайн" в своята учебна програма,

Subiectul doctoratului dvs. este pentru tine de a decide,
Темата на докторската ви дисциплина е за вас,

Obiectivul doctoratului în logistica și managementul lanțului de aprovizionare este de a dezvolta oameni de știință care generează
Целта на докторската дисертация в управлението на логистиката и веригата за доставки е да се развият учени, които генерират

După obținerea doctoratului în biochimie în 1985, Whitson a lucrat timp de șapte ani ca om de știință pentru NASA,
След като получава докторска степен по биохимия през 1985 г., Уитсън работи като учен на НАСА в продължение на седем години,

Absolvent al doctoratului studiile în domeniul educației matematice sunt pregătite să se ocupe atât de probleme teoretice,
Завършилият на проучванията за докторанти в обучението по математика е готова да се справи с двете теоретични и приложни проблеми в математическото образование на деца

Scopul doctoratului munca va fi alegerea/ crearea mai multor algoritmi
Целта на докторската дисертация работата ще бъде да се избират/ създадат няколко алгоритми и структури от данни

deși în cazul doctoratului ar putea fi renunțat,
въпреки че в случай на докторантура може да се откаже, с желание да

a rezidenței lor înainte sau după inițierea doctoratului.
пребиваване преди или след започване на докторантурата.

aceasta nu este la fel de răspândită la nivelul doctoratului.
тя не е толкова разпространена на ниво докторска степен.

evaluată în conformitate cu regulamentul menționat anterior pentru acordarea doctoratului de către Universitatea din Évora.
оценено съгласно гореспоменатия регламент за присъждане на докторска степен от Университета в Евора.

de cercetare prin intermediul doctoratului. programe.
изследователски кариери чрез докторантура. програми.

Regulamentul de predare oficială a doctoratului la Universidad de La Laguna stabilește că sistemele și procedurile de admitere trebuie să includă,
Наредбата за официалното преподаване на докторантите в Universidad de La Laguna установява, че системите

Doctoratul în teologie.
Докторантурата по теология.