ДОКУМЕНТИРАНЕ - превод на Румънски

• documentare
• documentarea
• înregistrarea
• documentării
• înregistrare
• documentează
• a documenta

Примери за използване на Документиране на Български и техните преводи на Румънски

моделиране и документиране на бизнес събития, които засягат всеки субект
modelare și documentare a evenimentelor de afaceri care afectează fiecare entitate

Документиране и оценка на тенденциите в замърсяването на въздуха
Documentării și evaluării tendințelor privind poluarea aerului

Какви задължения за документиране има при техническата поддръжка, ремонтите и т. н. на хладилните изсушители?
Ce obligații de înregistrare există în legătură cu lucrul cu uscătoare cu refrigerare la lucrări de întreținere, reparații etc.?

Документиране на разработването на онтологията
Documentare a dezvoltării ontologiei

Документирана информация- фиксирана върху материален носител по начин на документиране на информация с реквизити,
Informația documentală- fixată în suportul material pe calea documentării informației cu rechizite,

Този инструмент за документиране на Oracle автоматично генерира документация за цялата база данни на Oracle в HTML, PDF
Acest instrument de documentare Oracle generează automat o documentație a unei întregi baze de date Oracle în formate de fișiere HTML,

MagicHelp е мулти-потребителски помощни системи и средство за документиране, че е най-бързият,
MagicHelp este sistemele de ajutor multi-user și instrument de documentare, acesta este cel mai rapid,

половина записи, документиране, писане на бележки,
jumătate de filmări, documentare, luat notiţe,

Процедури и формати за начина на документиране на информацията относно безопасността
Proceduri și formate pentru modalitatea de documentare a informațiilor de siguranță

Този инструмент за документиране на Oracle автоматично генерира документация за цялата база данни на Oracle в HTML, PDF и MARKDOWN файлови формати….
Acest instrument de documentare Oracle generează automat o documentație a unei întregi baze de date Oracle în formate de fișiere HTML, PDF și….

Освен това от значение e доброто документиране на метода за събиране на данни, както и достъпът до данните(1).
În plus, o bună documentare a metodei de culegere a datelor este la fel de importantă ca şi accesibilitatea datelor(1).

В този контекст ние следва да приветстваме предложението на Комисията относно намаляването на административната тежест по отношение на изискванията за докладване и документиране при сливания и разделяния.
În acest context ar trebui să apreciem propunerea Comisiei de reducere a sarcinii administrative cu privire la cerinţele de raportare şi documentare în cazul fuziunii sau divizării.

Майкъл започва модна фотография през 2012 г., след три години документиране на фестивали, концерти
Michael a început fotografia de modă în 2012, după trei ani de documentare a festivalurilor, concertelor

прилагане на методи и документиране на резултатите.
aplicarea de metode, și documentare a rezultatelor.

рамката„Европас“ се съсредоточава върху инструменти за документиране на уменията и квалификациите.
cadrul Europass se concentrează pe instrumente de documentare a aptitudinilor și calificărilor.

вие сте в състояние да създаде приятни UML диаграми за документиране и да ви помогне с дизайнерски решения.
sunteți în stare să creeze diagrame UML frumos pentru documentare și pentru a vă ajuta cu deciziile de design.

оценка и документиране на значимия за безопасността вътрешен
evaluează, documentează şi utilizează experienţa de exploatare,

потребности за идентифициране, документиране, поддържане, спасяване
a nevoilor de identificare, documentare, întreținere, salvare

Инвестиционният посредник съставя списък и документиране на средствата, използвани в обработката на данните
Societatea de investiții întocmește o listă şi documentaţia mijloacelor utilizate în prelucrarea datelor

Тези работни книжа се ползват за документиране на ключови факти,
Personalul utilizează aceste documente tip pentru a documenta fapte-cheie, riscuri