ДОЛНАТА ЧЕЛЮСТ - превод на Румънски

• maxilarul inferior
• mandibula
• falla inferioară
• falca de jos
• maxilarului inferior
• mandibulei
• mandibulă
• falțul inferior
• maxila inferioară

Примери за използване на Долната челюст на Български и техните преводи на Румънски

Виж и долната челюст.
Verifică şi pe mandibulă.

В повечето случаи процесът започва с долната челюст.
Cel mai adesea, procesul începe cu incisivii inferiori.

Забележи това удължение на долната челюст.
Observaţi proeminenţa înainte a mandibulei inferior.

Има големи наранявания по мандибулата(долната челюст.).
Sunt traumatisme serioase la mandibulă.

Оборудвани са с огромни кучешки зъби предимно върху долната челюст.
Are niste dinti canini aproape enormi pe mandibula de jos.

Долната челюст е принадлежала на мъж на възраст от 24 до 30 години,
Maxilarul inferior a aparţinut unui om în vârstă de la 24 până la 30 de ani

Ние определихме, че долната челюст е била ударена от дясната страна на около 5,
Am determinat că mandibula a fost lovită în partea dreaptă,

излъчва се към корема, до долната челюст, а също и към левия горен крайник(особено раменната става).
iradiază către abdomen, la maxilarul inferior și, de asemenea, la membrul superior stâng(în special la articulația umărului).

Аз имам бедрената кост, долната челюст, раменната кост
Şi eu am femurul, mandibula, humerusul şi craniul unei fetiţe,

Долната челюст трябва да се избута напред
Falla inferioară trebuie împinsă înainte

третата- за някои дъвчащи мускули и долната челюст.
al treilea- pentru unele mușchi de mestecat și maxilarul inferior.

Когато долната челюст си е била на мястото… тук отзад има става… тези големи зъби отпред са минавали през черепа… нагоре до кожата… ето така.
Când falca de jos era la locul ei, se articula în spate, iar dinţii mari din faţă muşcau exact prin craniu până la piele aşa.

Долната челюст показва мъж, и според бедрената кост той е
Mandibula sugerează un bărbat iar tibia sugerează o înălţime între 1,70

Възпалено гърло(локализирането на болката може да се появи в корените на езика, под долната челюст отляво и отдясно,
Durere în gât(localizarea durerii poate apărea în rădăcina limbii, sub maxilarul inferior din stânga și dreapta,

Поради аденоиди детето винаги е отворено в устата, Долната челюст виси, назолабиалните гънки се заглаждат.
Din cauza adenoidelor, copilul este întotdeauna gura deschisă, Falla inferioară atârnă, pliurile nazolabiale sunt netezite.

задната част на горната челюст може да има по-малко кости, отколкото долната челюст.
partea din spate a maxilarului are mai puțin os decât mandibula.

Учуден съм колко свободно пространство има между тези огромни зъби и долната челюст.
Sunt surprins de cât spaţiu e aici între aceşti dinţi sabie uriaşi şi falca de jos.

на врата и под долната челюст.
pe gât și sub maxilarul inferior.

Когато изплаквате, пациентът трябва да се опита да издърпа долната челюст напред, за да лекува местата с труднодостъпни фаринкса.
Atunci când se clătește, pacientul ar trebui să încerce să tragă falțul inferior înainte pentru a trata zonele faringiene greu accesibile.

натиснете долната челюст, за да предотвратите отдръпване на езика,
împingeți maxila inferioară pentru a preveni retragerea limbii, asfixia