ДОМЕЙНИТЕ - превод на Румънски

• domeniile
• domenii
• domeniu
• domeniilor
• cadrul domains

Примери за използване на Домейните на Български и техните преводи на Румънски

Връзката и присъствието, позволено от разпределянето на имена на домейните и свързаните адреси, разрешава на потребителите да откриват местоположението на компютри
Conexiunea şi prezenţa permise de alocarea numelor de domenii şi a adreselor asociate acestora permit utilizatorilor să localizeze calculatoarele

Създаването на валидни имена на хостове помага също така да се изключат домейните и сайтовете с трафик спам
Crearea de nume de gazde valide ajută de asemenea la excluderea domeniilor și a site-urilor cu spam de referință

По отношение на буква б от първа алинея тези имена на домейните се ограничават до общоизвестни географски
Aceste nume de domenii se limitează la termeni geografici și/sau geopolitici recunoscuți pe scară largă,

Макар че домейните са безплатни,
Deși domeniile sunt gratuite,

дисковото пространство, домейните и броят на поддомейните са ограничени.
spațiul de disc, domeniile și subdomeniile sunt limitate.

Системата за имената на домейните, е нещото, което превръща разбираемите от хората имена, като Google.
Sistemul numelor de domenii este acel lucru care transformă nume ce pot fi citite de om,

потребители от тези домейни, за да ограничите достъпа до само за домейните ви списък.
se permite partajarea doar cu utilizatori din aceste domenii pentru a limita accesul doar pentru domeniile care listează.

Домейн услуга поръчки за домейните ccTLD и gTLD("домейн услуга договори")
Contractele de servicii de domeniu pentru ccTLD-urile și gTLD("domeniu contracte")

Webtrends Analytics[2] ACOOKIE Тази бисквитка се използва за събиране на информация за начина на използване на сайтовете ни от посетителите, и по-специално за наблюдение на посетителите в домейните на DHL.
Webtrends Analytics[2] ACOOKIE Acest cookie este utilizat pentru a colecta informaţii despre numărul de vizitatori care utilizează site-urile noastre şi este utilizat în mod specific pentru monitorizarea vizitatorilor din toate domeniile DHL.

бегъл поглед върху DNS и домейните на Северна Корея разкри всичко на всичко 28 уеб сайта достъпни в страната.
o privire asupra DNS-urilor și domeniilor din Coreea de Nord a arătat că doar 28 de site-uri în total sunt accesibile din interiorul țării.

OTIS наблюдава модели на трафика на потребителите в сайта като засича имена на домейните, типа на браузърите
OTIS monitorizeaza profilul traficului utilizatorilor in cadrul site-ului cu ajutorul unui nume de domeniu al utilizatorului, tipul browser-ului,

за да се придвижат домейните на новото място
o perioada de timp, pentru a trece domeniile in locatia noua

В рамките на Windows домейните Комисията подчертава важността на ролята на сървърите,
Comisia subliniază importanța rolului jucat, în cadrul domeniilor Windows, de serverele cunoscute drept„controlere dedomeniu”,

По-конкретно домейните на показвания и целевия URL адрес трябва да съвпадат,
Un lucru foarte important este că domeniul adresei URL afişate

Ние записваме Вашите електронни адреси и домейните, от които нашите потребители посещават нашата страница
Înregistrăm adresele de e-mail ale domeniului din care utilizatorii accesează site-ul nostru

ясно обясняват правилата на потребителите за имената на домейните осигуряват.
ați explicat clar politica de utilizare a numelor de domeniiei furnizeaza.

Например, следим домейните, от които идват посетителите на нашия сайт,
De exemplu, noi urmărim domeniile de pe care vizitatorii vin pe site-ul nostru

наименованията на домейните, юрисдикцията в Интернет,
nume de domenii, jurisdictie si Internet,

Те предлагат да осъществят това, като определят сайтовете, които съществено нарушават закона за авторските права, въпреки че метода за определянето на тези сайтове не е напълно описан в проектозаконите и искат да ги премахнат от системата за имената на домейните.
Modul în care ei propun să facă asta este să identifice pagini de internet care încalcă substanţial drepturile de autor-- deşi modul în care aceste pagini sunt identificate nu este pe deplin explicat în aceste proiecte de lege-- şi apoi vor să le scoată din sistemul numelor de domenii.

От друга страна, при домейните Windows 2000 всички домейн контролери работят като„равностойни“(peers), така че промени
În schimb, într‑un domeniu Windows 2000 toate controlerele de domeniu funcționează ca„perechi”(peers),