DOMENIUL - превод на Български

• областта
• сферата
• сектор
• обхвата
• приложното поле
• домейн
• диапазон
• царството
• област
• сфера
• сектора
• областите
• обхват
• области
• обхватът
• сферите
• царство
• секторите
• диапазона
• сфери
• приложно поле
• диапазонът

Примери за използване на Domeniul на Румънски и техните преводи на Български

Domeniul Lordului Celeborn
Владение на господаря Келеборн

Priveşte-ţi domeniul cu ochii larg deschişi!
Виж владенията си с широко отворени очи!

Domeniul său este locul morții.
Неговото владение е царството на смъртта.

Și nu mai e domeniul exclusiv al țării de origine, Anglia.
И повече не е единствено владение на майка Англия.

Alegeți domeniul: cele mai potrivite soluții cu laser dreapta pentru tine.
Изберете отрасъл: най-подходящата лазерни решения правото за вас средство за филтрация.

Domeniul expeditorului din adresa 5322.
Домейнът на подателя в адреса на 5322.

Ăsta e domeniul tău, Hollis?
Това ли е твоята специалност, Холис?

Acesta este domeniul unui chirurg ginecomastie,
Това е достояние на гинекомастия хирург,

Privind crearea Comitetului Consultativ în domeniul vamal şi al impozitării indirecte.
Относно създаване на Консултативен комитет по митническите въпроси и непрякото данъчно облагане.

Lucrezi in domeniul publicitatii, nu trebuie sa demonstrezi cat de destept esti.
Вие сте в бизнеса на рекламата, не доказвате колко сте умни.

Domeniul nostru!
Наше владение!

Există concurență în domeniul programelor de spațiu personal.
Има конкуренция в бизнеса с лични космически програми.

E de domeniul trecutului acum. Important e că la final,
В миналото е… важното Теди накрая е

Domeniul: Fizică nucleară.
Специалност: Ядрена физика.

Păzeşte domeniul nostru.
Пазете владенията ни.

Îţi spune să stai în domeniul tău, să-l păzeşti.
Той ви казва да останете във владенията си, да ги пазите.

Dar nu e domeniul tău, nu?
Но не е твоята специалност, нали?

Domeniul public(Autor: Sadalmelik).
Обществено достояние(Автор: Sadalmelik).

Conexiunea cu domeniul profesional este constant încorporat în curricula programelor UU master.
Връзката с професионалното направление е последователно вградени в учебните планове на програми UU господаря.

Expertiză în domeniul textilelor din 1848.
Експерт в текстилния бранш от 1848 г.