ДИАПАЗОНА - превод на Румънски

• intervalul
• gama
• zona
• domeniul
• intervale
• intervalului
• interval
• zonă
• domeniului
• gamei
• game
• zonei
• zone

Примери за използване на Диапазона на Български и техните преводи на Румънски

Плътностите, постигнати с този метод, обикновено са в диапазона.
Densitățile obținute prin această metodă sunt în mod obișnuit în intervalul de.

Важно е дневните температурни колебания да не надвишават диапазона от 3-5 градуса.
Este important ca fluctuatiile zilnice ale temperaturii sa nu depaseasca un interval de 3-5 grade.

Размер на наносфера: може да варира в диапазона от 100-1000 нанометра;
Mărimea nanosphere: poate fi variată într-un interval de 100-1000 nanometri;

Скоростта на тези числа трябва да варира в диапазона от 60-90 съкращения.
Norma acestor cifre ar trebui să varieze în limitele reducerilor de 60-90.

И по този начин ще се справим с диапазона.
Şi astfel vom rezolva şi problema cu acoperirea.

Може да бъде все по-добре в диапазона, но вие притежавате тук.
S-ar putea să fii mai bun în poligon, dar aici te bat.

Дори да направи оферта беше извън диапазона му на приемливо поведение.
Chiar și a face o ofertă a fost peste câmpul lui de comportament acceptabil.

Размер на микросфера: може да варира в диапазона от 1-100 микрометра.
Dimensiunea microsferă: poate fi variat într-un interval de 1-100 micrometri.

Водата за процедурата трябва да бъде топла- в диапазона от 40-50 градуса.
Apa pentru procedură trebuie să fie caldă- în limitele a 40-50 de grade.

Как да преброим броя на населените клетки в диапазона в Excel?
Cum de a număra numărul de celule populate într-un interval din Excel?

Как да намерите първата цифрова клетка в диапазона на Excel?
Cum să găsiți prima celulă numerică dintr-o gamă Excel?

Един Карат камъни варират в диапазона.
Una dintre pietre Carat variază într-o gamă.

Най-важното е строго да държите въглехидратите в диапазона 20-50 грама.
Este vital să vă păstrați carbohidrații în limitele de 20-50 grame strict.

Лесно преброявайте броя само на получерните клетки в диапазона в Excel.
Contorizați cu ușurință numărul de celule aldine numai într-un interval din Excel.

този сървър работи в диапазона от очакваното.
serverul funcționează în limitele așteptate.

Диапазона на академични и извънкласни дейности,
Gama de activități academice

Първата колона в диапазона от клетки трябва да съдържа справка_стойност(например фамилното име на изображението по-долу.).
Prima coloană din zona de celule trebuie să conțină lookup_value(de exemplu, nume de familie din imaginea de mai jos.).

The LINE-X диапазона от многоцелеви, спрей полиуреа покрития осигурява подобрена защита за почти всяка подготвена повърхност,
Gama LINE-X de multi-scop, pulverizare acoperiri poliuree oferă protecție sporită pentru aproape orice suprafață, inclusiv preparate de metal,

Прилагане на граници на клетки Изберете клетката или диапазона от клетки, към които искате да добавите граница.
Aplicarea bordurilor de celule Selectați celula sau zona de celule la care doriți să adăugați o bordură.

Екранът на компютъра излъчва светлина в диапазона от лилаво до червено,
Ecranul computerului oferă emisie de lumină în domeniul de la violet la roșu,