ДОНЕЦК - превод на Румънски

• doneţk
• donețk
• donetsk
• donetk

Примери за използване на Донецк на Български и техните преводи на Румънски

Донецк"Шахтьор" стана собственик на Купата на УЕФА,
Donetsk"Șahtior" a devenit proprietarul a Cupei UEFA,

Поне така се е случило с едно дете в Донецк, което отишло на училище с танка на татко.
Totusi, nu este si cazul unui baietel din Donetk, sud-estul Ucrainei, care a venit la scoala cu un tanc, condus de tatal sau.

Тя се състоя на фронтовата линия близо до Горловка на около 40 километра североизточно от Донецк и продължи няколко часа.
El a avut loc pe linia frontului, în apropierea localităţii Gorlivka, la circa 40 kilometri nord-est de Doneţk, şi a durat mai multe ore.

убива хора в Донецк и Луганск.
ucide oameni în Donețk și Lugansk.

Украинският пожар трябва да се разгори вече не само в Донецк и Луганск, но и в Киев и в Лвов.
Teritoriul ucrainean trebuie să ardă, nu numai în Donetsk și Lugansk, dar și în Kiev și Lvov.

Шахтьор Донецк и Реал Мадрид.
Şahtior Doneţk şi Real Madrid.

Почти 80 процента от войниците тук са воювали на първа бойна линия в Донецк и Луганск", казва Микола Балан.
Aproape 80% dintre soldații care se află acum la baza de exerciţii au fost în prima linie la Donețk și Lugansk", a spus Balan.

Сътрудничество с изкуствен интелект институт Донецк, за да се подобри изпълнението на Програмата за духовно образование,
Cooperarea cu Institutul Inteligenta Artificiala Donetsk, în scopul de a consolida punerea în aplicare a programului de educație spirituală,

областите Луганск и Донецк.
Lugansk şi Doneţk.

да учат в университети, които физически се намират на територията на Крим, Донецк и Луганск региони.
care sunt localizate fizic pe teritoriul Crimeea, regiunile Donețk și Lugansk.

Киев, Донецк, Днеппроджирск се превърнаха в платформа за раждането на нов клас общество.
Kiev, Donetsk, Dneprodzerjinsk, au devenit platforma pentru nașterea unei noi clase de societate.

Във Вашингтон имат намерение да въоръжат Украйна до зъби за да може тя да продължи атаките срещу етническите руснаци в Донецк и Луганск.
Washingtonul intenţionează să înarmeze până în dinţi Ucraina pentru ca aceasta să continue atacurile asupra ruşilor etnici din Doneţk şi Lugansk.

намиращи се на територията на Крим и някои градове на Донецк и Луганск региони.
pe teritoriul Crimeea și unele orașe din regiunile Donețk și Lugansk.

Донецк Предстоящи N11(до 30 кг на една база):
Donetsk Viitorul N11(până la 30 kg pe o bază):

В казиното Зиг Заг в Донецк е друга глоба украински казино,
Casino zig-zag în Donetsk este un alt cazinou fin ucrainean,

каза лекар-козметолог Донецк Светлана Valentinovna в това видео.
a declarat medicul-cosmeticiana Donetsk Svetlana Valentinovna în acest video.

който се намира в Донецк, град в източната част на Украйна.
de fotbal(stadion de fotbal), Donbass Arena, care se află în Donetsk, un oraș în estul Ucrainei.

Говорейки за ужасните и трагични събития в небето над Донецк, бих искал отново да кажа как се отнасяме към тези събития тук в Русия.
In legatura cu evenimentele tragice care s-au produs deasupra Donetkului, as vrea inca o data sa vorbesc despre modul in care Rusia se raporteaza la evenimentele care se petrec in Ucraina.

Според него, столица на новата държава ще е град Донецк, а Киев ще остане"историко-културен център".
Potrivit acestuia, capitala noului„stat" va fi Donețkul, iar oraşul Kiev va avea rolul de„centru istoric și cultural".

асистент-професор по педиатрия и детски инфекции Донецк националния медицински университет.
conferențiar universitar la catedra de pediatrie și copii de infecții Donețk național de medicină de la universitatea.