ДОПЪЛНЕНИ - превод на Румънски

• completate
• suplimentate
• adăugate
• completată
• completat
• completa
• suplimentați
• suplimentat

Примери за използване на Допълнени на Български и техните преводи на Румънски

Такива модели, особено допълнени с красив колан, и е готов Лука
Astfel de modele sunt deosebit de completat cu centura de frumos,

които могат да бъдат допълнени с френч, като акцент на един пръст, например.
care se poate completa fr, făcând accentul pe un singur deget, de exemplu, un deget.

Световната клас обучението се доставя на блокове в жилищни работилници, допълнени от онлайн активност, за да обогати опита учене.
Predarea în clasă mondială este oferită în blocuri la ateliere rezidențiale, completată de activitatea online pentru a îmbogăți experiența de învățare.

Правилният крем и гел за миене се съчетават с народни маски и лосиони, допълнени от диета и упражнения.
Crema și gelul corect pentru spălare sunt combinate cu măști și loțiuni populare, suplimentate cu dietă și exerciții fizice.

За тази цел, допълнени със специални водачи от линията
Pentru a face acest lucru, suplimentat cu ghidaje speciale din linia

Този стил е най-подходящ лампи, допълнени от плат нюанси,
Acest stil este cel mai potrivit lămpi, completat de nuanțe de țesături,

Възстановяване на мускулите: Изследване, при което участниците, допълнени преди да се счупят, предполагат, че левцин може да
Recuperarea musculară: Un studiu în care participanții suplimentați înainte de a face squat sugerează

Класическият френч могат да бъдат допълнени с орнаменти във формата на плодове,
Clasic french-ul se poate completa cu ornamente în formă de fructe,

такава маникюр могат да бъдат допълнени с малки кристали,
o astfel de manichiura poate fi completată cu mici strasuri,

да осигуряват последващи оценки, допълнени с подходящи услуги.
să furnizeze evaluări ulterioare, suplimentate cu servicii corespunzătoare.

му намалява драматично и недостатъците трябва да бъдат допълнени„външно“.
iar deficitul ar trebui să fie suplimentat„extern”.

Да направи преглед на възможностите съществуващите законодателни разпоредби да бъдат допълнени от механизми за саморегулиране и съвместно регулиране;
Să revizuiască situațiile în care mecanismele de autoreglementare și de coreglementare ar putea completa dispozițiile legislative existente;

тъмните мебели трябва да бъдат допълнени с огледала в масивна рамка,
mobilierul întunecat ar trebui să fie completat cu oglinzi într-un cadru masiv,

витамини трябва да бъдат допълнени, особено когато сте стареене.
vitaminele să fie completată, în special atunci când vă sunt imbatranire.

без мирис феромоните бяха допълнени от аромати на мъжкия парфюм Magnet Strong.
feromonii fără miros au fost suplimentați de parfumurile parfumului masculin Magnet Strong.

лилаво с графит, които се използват приблизително еднакво, допълнени от яркозелени и спокойни бели елементи.
care sunt utilizate aproximativ în mod egal, suplimentate cu elemente albe strălucitoare și calde.

RATIONELL чекмеджета Това могат да бъдат допълнени от специални вътрешни елементи.
sertare RATIONELL Acesta poate fi completat de elemente interne speciale.

по-специално, допълнени с LED задно осветяване.
în special, suplimentat cu iluminare din spate cu LED.

За действие на програмата за изгаряне на мазнини могат да бъдат допълнени с физически натоварвания,
Pentru un efect program de ardere a grasimilor se poate completa cu activitățile fizice,

мотоциклет арсенал трябва да бъдат допълнени със специални очила.
arsenalul motocicletelor ar trebui să fie completat cu ochelari speciali.