ДЪЛГООЧАКВАНОТО - превод на Румънски

• mult așteptată
• mult-aşteptat
• mult-asteptatul
• mult asteptat
• mult așteptat
• mult așteptatul
• mult așteptate
• îndelung așteptată

Примери за използване на Дългоочакваното на Български и техните преводи на Румънски

Но радостта от дългоочакваното предложение не трябва да заглушава аргументите на разума.
Însă bucuria mult așteptatei cereri în căsătorie nu trebuie să-ţi umbrească argumentele rațiunii.

Започнете дългоочакваното си пътешествие, преди дори да се опаковат куфарите!
Începe călătoria mult-așteptat înainte de a împacheta chiar valize dumneavoastră!

Дългоочакваното серия есента 2013:
Mult-așteptat toamna anului 2013 seria:

Това е дългоочакваното премиерата за Великобритания на зрителите.
Acest lucru a fost mult asteptata premiera pentru telespectatori din Marea Britanie.

Дългоочакваното промени започнаха да се появяват буквално след първото му прилагане.
Schimbări mult-așteptata au început să apară literalmente după prima aplicare.

Обявяваме дългоочакваното завръщане на красивата принцеса Фиона
Anunţăm mult aşteptata întoarcere a frumoasei prinţese Fiona

За дългоочакваното завръщане на Маршал и Лили.
Pentru mult aşteptata reîntoarcere la MacLaren a lui Marshall şi Lily.

Скоро ще дойде зимата, ще дойде дългоочакваното новогодишните празници.
În curând va veni iarna va veni mult-așteptata vacanță de anul nou.

Да, дългоочакваното Viasil е тук.
Da, The Viasil mult-așteptata este aici.

Заедно с дългоочакваното висока заплата и перспективи.
Împreună cu salariul și perspectivele de mare mult-așteptat.

От утре идва дългоочакваното захлаждане.
Ziua de mâine vine cu mult așteptata răcorire.

В 2010, дългоочакваното откриване на първия магазин IKEA в Салерно.
În 2010, deschiderea primului magazin lung-așteptata IKEA în Salerno.

Осветлението Philips AmbiCare осигурява дългоочакваното спокойствие в болницата.
Sistemul de iluminat AmbiCare de la Philips asigură un confort binevenit în spital.

Бракът е основен и дългоочакваното събитие в живота на всяка жена.
Căsătoria este un eveniment important și mult-așteptat în viața oricărei femei.

Когато дойде дългоочакваното лято, децата и тийнейджърите, като правило, напускат шумния
Cum sa cresti peste vara 2018 Când vine vara mult așteptată, copiii și adolescenții,

И те са нетърпеливи да чуят дългоочакваното предложение, тогава те излизат в брак
Și sunt dornici să audă propunerea mult așteptată, apoi s-au sărit în căsătorie

веднага реших да купя, защото диетата пролет не ми донесе дългоочакваното загуба на тегло.
imediat a decis să cumpere, deoarece dieta de primăvară nu mi-a adus o pierdere in greutate mult asteptat.

Тя може да бъде дългоочакваното увеличение на заплатата,
Este posibil creșterea mult așteptată a salariilor lor, bonusuri,

Аржентинските власти, индустрията играчи и съюзи се очаква да подпише тази седмица дългоочакваното федерален добив съгласни….
Autoritățile argentiniene, jucătorii din industrie și sindicatele sunt de așteptat să semneze în această săptămână un minerit federal mult asteptat de acord….

За да не пропуснете дългоочакваното събитие, трябва да правите тестове всеки ден
Pentru a nu pierde un eveniment mult așteptat, trebuie să faceți teste în fiecare zi