ДЪРВЕСНА - превод на Румънски

• lemnoasă
• lemn
• copac
• lemnului
• lemnoase

Примери за използване на Дървесна на Български и техните преводи на Румънски

Може би там е живяла дървесна гърмяща змия.
Poate un sarpe cu clopotei din lemn trăit acolo.

Той е дървесна жаба.
E o broască de copac.

И той е дървесна жаба?
E o broască de copac,?

За тази цел, дървени стърготини, дървесна кора или игли са идеални.
In acest scop, rumegusul, coaja de copac sau acele sunt perfecte.

Храст се напръсква с инфузия на дървесна пепел или тютюнев прах.
Tufiș pulverizat cu infuzie de cenușă de lemn sau praf de tutun.

На кофата на готовата смес добавете малко пясък и няколко лъжици дървесна пепел.
La o căldare de amestec adăugaţi puţin nisip şi câteva linguriţe de cenuşă de lemn.

Има вкус на дървесна кора.
Ceaiul tău are gust de coajă de copac.

Американска дървесна патица.
Rața Americană de Pădure.

От новата ми дървесна развлекателна система!
De la noul meu centru de divertisment din copac!

Филтърните хартии на Renfeng са изработени от внесена дървесна маса чрез мокър процес.
Hârtiile de filtru Renfeng sunt fabricate din pulpă de lemn importată prin procedee umede.

Полученият разтвор се третира с увредена дървесна тъкан.
Soluția rezultată este tratată cu un țesut de copac deteriorat.

Ефективното народно средство е дървесна пепел, добавя се към водата за няколко дни преди поливане или погребан в земята. Защита на заболяванията.
Remediul eficient din punct de vedere folcloric este cenușa lemnoasă, care este adăugată la apă pentru câteva zile înainte de udare sau îngropată în pământ. Protecție împotriva bolilor.

Съвършената комбинация от свежи цитрусови аромати и дървесна основа е подходяща за абсолютно всеки,
O combinație perfectă de citrice proaspete și bază lemnoasă, potrivită pentru oricine, indiferent de sex

При елиминирането на киселинността на почвата, дървесна пепел или голямо количество доломитово брашно помага.
În eliminarea acidității solului, cenușa de lemn sau o cantitate mare de făină de dolomită ajută.

Дървесна пепел Продуктите на изгаряне на дървесни
Lemn de frasin Produsele de ardere a reziduurilor de lemn

Соленките са ниско-калорични и имат вкус на дървесна кора, затова наблегнах на сиренето на спрей.
Biscuiţii au puţine calorii şi au gust ca scoarţă de copac, aşa că am pus mai multă brânză pe ei.

Гнезда върху тревисти склонове с дървесна растителност, върху горски ръбове
Cuiburi pe versanții de iarbă cu vegetație lemnoasă, pe marginile pădurilor

В Дървесна пепел магнолия реагира много добре,
În Magnolia lemn de frasin răspunde foarte bine,

Не, отрови водния запас на щабквартирата на КГБ с отрова от амазонска дървесна жаба.
Nu. A otrăvit rezervele de apă ale sediului KGB… cu veninul broaştei de copac amazoniene.

(1) Стойността не се отнася за инсталации, използващи изключително твърда дървесна биомаса.
(1) Valoarea nu se aplică în cazul instalațiilor care ard exclusiv biomasă solidă lemnoasă.