ДЮРАНТ - превод на Румънски

• durant
• durrant

Примери за използване на Дюрант на Български и техните преводи на Румънски

Но ако Държавният секретар Дюрант събере достатъчно гласове
Dar, în cazul în care secretarul Durant sifoane off suficient de voturi

Океанографът Том Дюрант посочва, че предишният рекорд за южното полукълбо е бил вълна с размер от 22,
Oceanograful Tom Durrant susţine că valul a întrecut recordul anterior de 22,03 metri, din emisfera sudică,

че г-н Дюрант е прекъснал не само нашите договори с компаниите си,
se pare că dl. Durant, pe lângă anularea contractelor noastre cu companiile dumnealui, a acaparat

Г-н Томас Дюрант от"Юниън Пасифик" не е първият човек по пътя ни,
Dl. Thomas Durant al Union Pacific nu e primul cu care avem de-a face,

Репортерите в Дюрант, следящи делото на Ченс Гилбърт, бяха шокирани да чуят присъдата сутринта. След като журито
Şi în Durant, jurnaliştii care urmăresc procesul lui Chance Gilbert au fost şocaţi aflând verdictul dat în această dimineaţă,

Тогава ще ни обясниш ли защо някой от болницата в Дюрант наскоро е докладвал,
Spune-ne de ce cineva de la spitalul regional din Durant a raportat recent

Кевин Дюрант даде 1 милион долара от личните си средства, за да помогне на пострадалите да се справят със щетите.
Kevin Durant a daruit 1 milion de$ din banii proprii pentru a ajuta la eforturile de eliberare si de salvare a ce se mai putea.

А Дюрант използва позицията си като доктор, за да види медицинските картони
Durant îşi foloseşte poziţia de medic să se uite în dosarele medicale şi să adune şi

Дюрант дойде, като взеха бебето. Трябва да преместим лагера, а той предлага награда. Това още повече ще ни забави.
Iar Durant apare exact cand copilul este furat iar noi trebuie sa mutam tabara, plus ca ofera o recompensa, ceea ce ne incetineste si mai mult progresul.

американският предприемач Били Дюрант основават Chevrolet Motor Car Company.
întreprinzătorul american Billy Durant au înfiin at Chevrolet Motor Car Company.

предлагам всички бъдещи договори и строежи да бъдат прехвърлени на мен- Томас Дюрант.
construcţii să-mi fie transmise mie, Thomas C. Durant.

Белия дом не коментира за това дали президента ще предложи Дюрант за номинация, но национално допитване показва широка подкрепа за Дюрант сред различните партии.
Casa Albă a păstrat tăcerea dacă preşedintele o va nominaliza sau nu pe Durant, dar un sondaj naţional Zogby, arată o largă susţinere a lui Durant din partea partidului.

Всъщност, ако беше избран за държавен секретар, вместо Дюрант, нямаше да стигнем до тази каша в отношенията ни с Китай.
De fapt, dacă ai fi fost Secretar de Stat în locul lui Durant, nu cred că am fi fost în mizeria asta cu China.

За съжаление, открих, че Томас Дюрант обича повече това да бъде ръководител на железницата,
Din păcate, l-am găsit pe Thomas Durant mai îmbătat de gândul

А Дюрант ме спаси от бесилото,
Şi d-l Durant m-a salvat de la ştreang,

Дюрант не би дал оръжия на бивши роби,
Dl Durant nu le va da arme unor foşti sclavi.-

Камерън Бъркли е унижил Уолтър Дюрант и го е убил.
Cameron Berkley l-a umilit pe Walter Durant pentru propriul său amuzament bolnav, şi apoi i-a asasinat.

с Президента искаме Кати Дюрант.
preşedintele o vrem pe Cathy Durant.

Отишъл е да работи за компания Унитех три години след като са хванали Дюрант в аптеката.
A mers să lucreze pentru compania Unitech la trei ani după ce l-a prins pe Durant.

пак да е убил Уолтър Дюрант.
să-l fi ucis pe Walter Durant?