Д-Р МАКНАМАРА - превод на Румънски

• dr mcnamara
• d-re mcnamara
• doctor mcnamara
• mcnamara
• d-rul mcnamara

Примери за използване на Д-р макнамара на Български и техните преводи на Румънски

Всъщност предпочитам вие да направите първия разрез, д-р Макнамара.
De fapt, prefer să faceti dvs. prima tăietura, doctore McNamara.

Добре дошъл в Калифорния, д-р Макнамара.
Bun venit în California, doctor McNamara.

Ако няма повече въпроси, д-р Макнамара ще ви приеме в хирургията.
Dacă nu mai aveţi întrebări, vă veţi întâlni cu dr McNamara la operaţie.

Аз им прощавам, д-р Макнамара.
Ii iert doctore McNamara.

Д-р Макнамара, исках да благодаря на вас и д-р Трой За отличната грижа, която получих тук.
Dr McNamara, voiam sã vã mulþumesc dvs ºi drului Troy pentru îngrijirea excelentă pe care am primit-o aici.

За което с д-р Макнамара сме на едно мнение, то е… значението на семейството.
Doctor McNamara şi cu mine suntem de acord la un singur lucru, iar acela este importanţa familiei.

Много ми е приятно, д-р Макнамара, чувала съм толкова доби неща за вас.
Mă bucur să te cunosc, dle dr McNamara. Am auzit atâtea lucruri bune.

Д-р Макнамара, когато сравнявате… цялостно оцеляване на пациент, с нейното или негово клинично здравно състояние.
McNamara, când comparaţi… rata de supravieţuire a pacientului cu starea sa de sănătate.

Нещо се промени, откакто атентатора го няма вече в мен, д-р Макнамара.
Ceva… s-a schimbat în mine de când teroristul a dispărut, dr Mcnamara.

Ще говоря със съдружника си д-р Макнамара и ще ви насрочим операцията.
O să vorbesc cu partenerul meu, d-rul McNamara… şi o să vă programăm pentru operaţie.

Скъпи д-р Макнамара и д-р Трой,
Dragă dlor dr McNamara şi dr Troy,

Заради проблемите с пиенето на д-р Макнамара, не е безопасно за мен да карам кола
Pentru că problema cu alcoolul a doctorului McNamara, nu mă poate ajuta în condusul unei masini,

Предпочитам д-р Макнамара.
Prefer Dr. McNamara.

Д-р Макнамара, трябваш ми.
Dr. McNamara, am nevoie de tine.

Аз съм д-р Макнамара.
Sunt dr. McNamara.

Д-р Макнамара е, Саси.
Sunt dr. McNamara, Sassy.

Д-р Макнамара, моля ви.
Dr. McNamara, vă rog.

Добра работа, д-р Макнамара.
Ai mâini bune, Dr. McNamara.

А вие, д-р Макнамара?
Nu-i aşa, dr. Mcnamara?

Хубава жена, д-р Макнамара.
Ce nevastă drăguţă, dr.