ЕДНОКРАТЕН - превод на Румънски

• unic
• o singură
• cu cartelă
• o dată
• unică
• un singur
• punctual
• singular

Примери за използване на Еднократен на Български и техните преводи на Румънски

В групата на еднократен прием всяка трета седмица при 72% от пациентите се е наложило намаляване на дозата.
In grupul cu administrare o dată la fiecare trei săptămâni, 72% dintre pacienţi au necesitat reducerea dozei.

Benepali може да се съхранява извън хладилник при максимална температура до 25°C за еднократен период до четири седмици;
Benepali poate fi păstrat în afara frigiderului, la temperaturi de până la maximum 25°C pentru o singură perioadă de până la patru săptămâni;

защото е еднократен акт, а не стратегически дългосрочен план.
este un act singular și nu o parte a strategiei companiei pe termen lung".

Ако това не е еднократен симптом, но продължава от три до четири месеца,
Dacă nu este un simptom unic, dar continuă să dureze trei până la patru luni,

Abseamed от хладилника и да го съхранява при температура под 25°C за еднократен период до 3 дни.
îl poate păstra la temperaturi care să nu depăşească 25°C pentru o singură perioadă, de până la 3 zile.

Продуктът може да се премести от съхранение в хладилник на стайна температура за еднократен период от максимум 3 месеца(до 25°C).
Medicamentul poate fi scos de la frigider pentru o perioadă unică de cel mult 3 luni, la temperatura camerei(cel mult 25°C).

Така че, ако искате да имате еднократен разговор с някого и не се чувствате необходимост да запазите техния номер,
Deci, dacă doriți să aveți un chat unic cu cineva și nu simțiți nevoia de a salva numărul,

хранителните добавки се систематизират и се довеждат до еднократен правопис.
suplimentele alimentare sunt sistematizate și aduse la o singură ortografie.

това е Вашата работа е да изследва останките на този еднократен Majestic кораба и събират антични artifacts.
este datoria ta de a explora de ruine din această navă, o dată-Majestic şi colecta antic artifacts.

Виждането не е еднократен, неопределен, абстрактен акт,
Vazand nu este un singur act nespecificat,

с изменението на климата, отколкото ако се прилага еднократен данък върху CO2.
am aplica o taxă unică asupra emisiilor de CO2.

Освен това, това състояние е еднократен епизод на повишаване на налягането, което се случва по различни причини.
Mai mult decât atât, această condiție este un episod unic de creștere a presiunii care are loc din diferite motive.

Benepali може да се съхранява при максимална температура до 25°C за еднократен период до четири седмици;
Benepali poate fi păstrat la temperaturi de până la maximum 25°C pentru o singură perioadă de până la patru săptămâni;

Еднократен абонамент, който ще предостави достъп до над 100 игри, всички от които ще са есклузивни за устройствата на Apple.
Un singur abonament va oferi acces la mai mult de 100 de jocuri, toate fiind exclusive pentru dispozitivele Apple.

не трябва да остане еднократен експеримент.
nu trebuie să rămână o experienţă unică.

Колоноскопът не е еднократен инструмент, но не трябва да се притеснявате за него.
Un colonoscop nu este un instrument unic, dar nu trebuie să vă faceți griji.

Enbrel може да се съхранява извън хладилника при температура максимум до 25 C за еднократен период до четири седмици;
Enbrel poate fi păstrat în afara frigiderului, la temperaturi de până la maximum 25 C pentru o singură perioadă de până la patru săptămâni;

Тези пациенти трябва да се подложат на еднократен динамичен тест с оглед диагностициране
Acestor pacienţi trebuie să li se efectueze un singur test dinamic pentru a diagnostica

За Ваше удобство продуктът може да се премести от такова място на съхранение за еднократен период от максимум 3 месеца на стайна температура(до 25°C).
Pentru confortul dumneavoastră, medicamentul poate fi scos de la frigider, la temperatura camerei, pentru o perioadă unică de maximum 3 luni(cel mult 25˚C).

Наличието на соли може да бъде еднократен феномен, което не показва наличието на никаква болест в трохите.
Prezența sărurilor poate fi un fenomen unic, care nu indică prezența oricărei boli în prăjituri.