ЕЗИКЪТ - превод на Румънски

• limba
• limbajul
• limbă
• limbaj
• limbii
• limbile
• limbajului
• limbaje

Примери за използване на Езикът на Български и техните преводи на Румънски

Езикът на скриптове използва за редактиране на писмен отговор видео продукция е рубин.
Limbaj de scripting utilizat pentru editare video de producție scris postare este Ruby.

Езикът беше най-трудната част за мен.
Cea mai dificila parte a fost vorbitul limbii letone.

Ние ще видим и чуем това, което езикът не може да каже.
Noi vedem şi auzim cea ce limbile noastre nu pot întotdeauna vorbi.

Често пушачите с голям опит, езикът получава точно такава сянка;
Adesea, fumătorii cu o lungă istorie a limbajului dobândesc o astfel de umbră;

Може езикът да е по-дипломатичен, но значението не се променя.
Niciun limbaj diplomatic… Nu poate ascunde gravitatea situaţiei.

Устните и езикът ти.
Buzele și limbile tale.

Прегледът показа, че езикът й е бил отрязан.
La examninare am văzut că cea mai mare parte a limbii ei a fost tăiată.

В лявата са езикът, математиката, мисленето.
În emisfera stângă se află centrul limbajului, calculul, ratiunea.

Езикът съответства на древния ч'кейдо.
Seamănă cu vechiul limbaj Ch'kadau.

В допълнение, много езикови експерти твърдят, че е китайският е езикът на бъдещето.
Cei mai multi spun ca viitorul va fi al limbii chineze.

Чухте ли езикът му?
Ai auzit ce limbaj are?

Родината на писателя е езикът, на който той пише.
Un scriitor este al limbii în care scrie.

При него се използва не езикът на любовта.
Nu folositi acelasi limbaj al dragostei.

Затова, езикът, на който хората говорят варира.
Aşadar, oamenii dau varietate limbii pe care o vorbesc.

Миг спокойствие и след това езикът на тялото му се променя.
Urmează o clipă când e calm, apoi i se schimbă întregul limbaj corporal.

In Езикът и литературата в епохата на глобализацията.
Dinamica limbilor şi literaturilor în epoca globalizării.

Езикът се избира по време на инсталацията.
Limbi suplimentare pot fi selectate în timpul instalării.

Езикът е застрашен от изчезване.
Limbi în pericol de dispariție.

Английският е езикът на някои от най-големите литератури в света.
Engleza este limba unora dintre cei mai mari scriitori din lume.

Защо е езикът в пукнатините и какво да правите с него?
De ce este limba în crăpături și ce să faci?