ЕКСПЛОАТАЦИОННАТА - превод на Румънски

• operațională
• în exploatare
• funcționare

Примери за използване на Експлоатационната на Български и техните преводи на Румънски

максималната отговарят детайла почистване изисквания и експлоатационната безопасност.
maxim îndeplinesc prelucrat cerinţele şi operaţionale de siguranţă de curăţare.

320 и 323- повишават експлоатационната ефективност, намаляват разходите за гориво
323- cresc eficiența de funcţionare, reduc costurile aferente consumului de combustibil

330 GC- повишават експлоатационната ефективност, намаляват разходите за гориво
330 GC- cresc eficiența de operare, reduc costurile aferente consumului de combustibil

същевременно увеличават експлоатационната надеждност и безопасност.
sporind fiabilitatea și siguranța în exploatare.

същевременно увеличават експлоатационната надеждност и безопасност.
sporind fiabilitatea și siguranța în exploatare.

за да се сведе до минимум корозията и да се повиши експлоатационната надеждност и безопасност.
fitingurile din oțel inoxidabil pentru a minimiza coroziunea și a spori fiabilitatea și siguranța în exploatare.

фитинги от неръждаема стомана, които минимизират корозията, като същевременно увеличават експлоатационната надеждност и безопасност.
accesorii din oțel inoxidabil care minimizează coroziunea, mărind în același timp fiabilitatea și siguranța în exploatare.

всички предвидими експлоатационни условия, във и достатъчно извън експлоатационната обшивка на въздухоплавателното средство,
în cadrul întregii anvelope operaționale a aeronavei și suficient în afara acesteia,

проектирани да повишат експлоатационната гъвкавост и да подобрят наблюдението на приборите;
concepute pentru a creşte versatilitatea operaţională şi a îmbunătăţi supravegherea accesoriilor;

съответната дължина и експлоатационната скорост, за която е проектирана спирачната система, също се определят чрез изчисляване за условие на натоварване„проектна маса при изключителен полезен товар“, като работната спирачка се използва за поддържане на постоянна експлоатационна скорост на влака.
lungimea asociată și viteza de exploatare pentru care este proiectat sistemul de frânare în relație cu capacitatea energiei termice a frânei trebuie de asemenea definite prin calcul pentru condiția de sarcină„masa proiectată în cazul unei sarcini utile excepționale”, frâna de serviciu fiind utilizată pentru a menține trenul la o viteză de exploatare constantă.

генераторът ще усети оптималната експлоатационна честота.
generatorul va simți frecvența operațională optimă.

включително системи за експлоатационна поддръжка;
inclusiv la sistemele de asistență operațională;

Трети стълб SESAR- технологична и експлоатационна част на ЕЕН.
Al treilea pilon SESAR- partea tehnologică și operațională a SES.

Дълъг експлоатационен живот с гаранция за над 50 000 часа;
Lung serviciu viaţă cu garanţie de peste 50.000 de ore;

Дълъг експлоатационен живот.
Lung serviciu viaţă.

В края на експлоатационния живот на продукта го изхвърлете съгласно местните разпоредби.
La sfârșitul duratei de viață eliminați produsul conform reglementărilor locale.

Намаление на експлоатационните разходи(оптимизиране на общите разходи за собственост).
Reducerea costurilor operaționale(costul total de proprietate optimizat).

Експлоатационни тестове, за да се гарантира, че вашето звено работи правилно.
Teste operaţionale pentru a vă asigura că unitatea dumneavoastră funcţionează adecvat.

Да отговаря на експлоатационните условия, изложени в приложение ІV, глава ІІ;
(b) condiţiile de exploatare prevăzute în anexa IV capitolul II;

Определяне на експлоатационните рискове, като се използват признати стандарти в индустрията.
Analiza lacunelor Identificarea riscurilor operaţionale, folosind standarde recunoscute în domeniu.