ЕКСПЛОЗИВНО - превод на Румънски

• exploziv
• explozivă
• explozive
• de explozie

Примери за използване на Експлозивно на Български и техните преводи на Румънски

Експлозивно действие, движено от плавна смесица от смъртоносни бойни изкуства,
Acțiune explozive: Cu o combinație de diferite tipuri de arte marțiale,

от Carnivore Beef Protein, който веднага беше изпълнен с експлозивно търсене.
care a fost imediat întâlnită cu o cerere explozivă.

сътворението е започнало внезапно и експлозивно, от малка точица чиста енергия.
creaţia a început brusc şi exploziv dintr-un punct infinitesimal de energie pură.

транспортиране експлозивно вещество с токсичен ефект, това е невъзможно.
care transportă o substanță explozivă, cu un efect toxic, este imposibil.

Тази сутрин станах свидетел на обезпокоителен инцидент. Синът Ви взриви експлозивно устройство в момчешката тоалетна.
Deranjantul incident la care mă refeream s-a întâmplat în această dimineaţă… când fiul dumneavoastră a aruncat un dispozitiv exploziv în baia băieţilor.

Този съюз от самото начало плаши околните хора със своето експлозивно и постоянно нагряване на страстите.
Această uniune de la început înspăimântă poporul înconjurător cu incandescența sa explozivă și constantă de pasiuni.

Докато повечето космолози смятат че нашата Вселена е създадена при експлозивно начало, наречено Големия взрив.
Desi majoritatea cosmologilor cred ca Universul a fost creat intr-un inceput exploziv numit Big Bang.

щръкнал експлозивно и болното тяло снаряд.
un proiectil normală, un exploziv proiectivă şi un proiectil de corp bolnave.

жертвата може да има непостоянно и експлозивно поведение.
victima poate prezenta comportament neregulat şi exploziv.

дейности с токсично или експлозивно съдържание.
activități cu conținut toxic sau exploziv.

не могат да следват химичен отговор с експлозивно съдържание.
nu pot avea un răspuns chimic cu conținut exploziv.

където сега се разпространява експлозивно.
unde se răspândeşte exploziv în prezent.”.

Кашлицата е експлозивно издишване, което осигурява нормален защитен механизъм за прочистване на трахеобронхиалното дърво от секрети и чужди тела.
Tusea este o expiratie exploziva care realizeaza un mecanism de protectie prin curatarea arborelui traheobronsic de secretii si corpi straini.

Определяне на максималното експлозивно налягане и максималната степен на нарастване на налягането на газовете и парите.
Determinarea presiunii maxime de explozie şi a vitezei maxime de creştere a presiunii gazelor şi vaporilor.

Вероятността за експлозивно устройство е същата като при традиционните смартфони,
Probabilitatea unei explozii a dispozitivului este aceeași ca și în cazul smartphone-urilor convenționale,

Видя ми се уместно, човек живял сред оръдеен тътен да умре експлозивно.
Părea normal ca unul care trăise printre canonadele tunurilor… să moară într-un mod exploziv.

Защото тетрафлуоретилен експлозивно може да се разпадат до tetrafluoromethane и въглерод,
Deoarece tetrafluoroethylene pot descompune exploziv la tetrafluoromethane si carbon,

Това е експлозивно- защото Сърбия разчита на Русия в това си начинание,
Acest lucru este exploziv- deoarece Serbia se bazează pe Rusia,

Втечнен газ, в действителност, експлозивно вещество, при по-високи температури(например,
Gaz lichefiat, de fapt, o substanță explozivă, la temperaturi mai ridicate(de exemplu,

Била сте агент на борда, когато недоволният старшина Джери Хупър е прикрепил импровизирано експлозивно устройство към гърдите си опитвайки се да си проправи път до мостика.
Ai fost agent la bord când nemulţumitul subofiţer Clasa a 3-a Jerry Hooper şi-a legat un dispozitiv exploziv improvizat la piept, încercând să-şi facă drum spre centrul de comandă.